Skip to main content
DE

Die Chemie endet im Vereinigten Königreich.

Grangemouth Aerial level2023 (low res).jpg
  • Mangelnde Energiestrategie und hohe CO₂-Steuern deindustrialisieren Großbritannien weiterhin
  • INEOS schließt die letzte verbliebene synthetische Ethanolanlage im Vereinigten Königreich und geht dabei mehrere hundert Arbeitsplätze verloren.

Hohe Energiepreise und hohe CO2-Steuern haben die Schließung dieses strategischen britischen Vermögenswerts erzwungen.

Das Vereinigte Königreich, das früher eine bedeutende Kraft im Bereich Chemie war und eine große und hochqualifizierte Belegschaft beschäftigte, hat allein in den letzten fünf Jahren die Schließung von 10 großen chemischen Komplexen erlebt und, im völligen Gegensatz zu den USA, seit einer Generation kein einziges neues Chemiewerk errichtet.

Die Energiepreise im Vereinigten Königreich haben sich in den letzten fünf Jahren verdoppelt und liegen nun fünfmal so hoch wie die in den USA. Das Vereinigte Königreich kann mit einem so großen Nachteil nicht konkurrieren.

Der synthetische Alkohol, der für die Herstellung vieler pharmazeutischer Medikamente unerlässlich ist, ist für viele der neuen Blockbuster-Medikamente unerlässlich. Es wird jetzt importiert.

Die schottische Ethanolfabrik in Grangemouth ist eine von nur zwei in Europa und hat seit Produktionsbeginn vor über 40 Jahren das Äquivalent von 25 Milliarden Flaschen schottischen Whiskys produziert.

Sir Jim Ratcliffe, Vorsitzender von INEOS, sagt: "Die Deindustrialisierung Großbritanniens bringt der Umwelt nichts zu. Es verlagert lediglich Produktion und Emissionen an andere Orte. Das Vereinigte Königreich, insbesondere der Norden, benötigt hochwertige Fertigung und die damit verbundenen Arbeitsplätze in der Fertigung. Wir erleben das Aussterben einer unserer wichtigsten Industrien, da der chemischen Herstellung das Leben entnommen wird."

ENDE

Medienkontakte

INEOS-Agentur (ineos@firstlightgroup.io) 020 7193 9030
David East (david.east@ineos.com) 01324 476948
Richard Longden (richard.longden@ineos.com)   +41 7996 26123

 

Anmerkungen an die Redakteure

Synthetisches Ethanol wurde in der Anlage in Grangemouth hauptsächlich für den Einsatz im Gesundheitswesen und in der Pharmaindustrie hergestellt. Die Anlagenkapazität von 180.000 Tonnen pro Jahr entspricht:

  • 226 Millionen Liter pro Jahr
  • Das entspricht einer Füllung von 90 olympischen Schwimmbädern pro Jahr
  • Der Ethanolgehalt von mehr als 600 Millionen Flaschen Handdesinfektionsmittel pro Jahr.

Im Laufe ihrer Betriebszeit stellte das Werk das Äquivalent von 25 Milliarden Flaschen schottischen Whiskys her.

Der britische Chemiesektor kämpft wie viele andere energieintensive Branchen darum, auf den globalen Märkten wettbewerbsfähig zu sein:

  • Die Energiekosten können in manchen Regionen zwischen 5 und 10 Mal günstiger sein
  • Viele Länder außerhalb des Vereinigten Königreichs/der EU haben kein Handelssystem für CO2-Reduzierung oder Steuern

Zusammen kann dies zu einem Unterschied bei den Kosten für die Destillation und Reinigung von Ethanol führen, die etwa 10 % des Verkaufspreises von Ethanol entspricht.

In den letzten zwei Jahrzehnten sind die CO₂-Emissionen aus unseren Betrieben in Grangemouth um fast 50 % gesunken; Wir befinden uns auf dem Weg zu Netto-Null, aber die nächsten Schritte erfordern erhebliche Investitionen und staatliche Unterstützung/Maßnahmen

INEOS fordert die britische Regierung auf, dringend zu handeln und im Interesse der britischen Fertigung zu handeln. Konkret in drei Schlüsselbereichen:

  1. Eine Energiepolitik, die weltweit wettbewerbsfähige Preise für Erdgas und Wasserstoff bietet, während wir auf Netto-Null zusteuern.
  2. Ein Emissionshandelssystem, das Industrie und Dekarbonisierung gleichermaßen unterstützt; das aktuelle System wirkt wie eine Steuer auf britische Betreiber und begünstigt Importeure, die nichts zahlen.
  3. Eine Handelspolitik, die die britische Produktion auf den eigenen Binnenmärkten unterstützt und keine Importe fördert.

Alle betroffenen direkten Mitarbeiter, die mit dem Betrieb der Ethanolanlage verbunden sind, werden auf das gesamte Chemiegeschäft in Grangemouth versetzt. Dies führt dennoch zu einem Netto-Arbeitsplatzverlust von 80 Stellen in Grangemouth, mit weiteren Auswirkungen von mehr als 500 indirekten Stellen in der Gesamtwirtschaft.