Skip to main content
FR

INEOS Nitriles et PCS Nitrogen concluront un accord d’exploitation sur le site de Lima

INEOS Nitriles a annoncé aujourd’hui avoir signifié l’avis de résiliation de son accord d’exploitation effectif le 31 décembre 2007 à PCS Nitrogen Ohio, LP (« PCS Nitrogen »). À compter du 1er janvier 2008, PCS Nitrogen assumera la responsabilité opérationnelle de son installation d’azote à Lima, OH.

L’installation est actuellement exploitée par INEOS dans le cadre d’un accord d’exploitation avec PCS Nitrogen. INEOS a hérité de l’accord d’exploitation lors de l’achat de la division chimique de BP en 2005 et exploite l’usine PCS Nitrogen depuis le 16 décembre 2005. La décision de mettre fin à cet accord a été prise par INEOS Nitriles afin de se concentrer sur la croissance et l’optimisation de ses opérations principales sur le site de Lima.

La société mère de PCS Nitrogen, Potash Corporation of Saskatchewan Inc., par l’intermédiaire de ses filiales, est le quatrième plus grand producteur mondial d’azote, possédant et exploitant des installations d’azote à Trinité et aux États-Unis. L’installation de Lima a la capacité de produire 1,37 million de tonnes d’ammoniac, d’urée, de solutions d’azote et d’acide nitrique par an, et a produit un total de 765 000 tonnes l’an dernier. PCS Nitrogen a l’intention de continuer à exploiter cette installation selon les conditions du marché et s’engage à apporter ce changement de responsabilités opérationnelles sans perturber la production ou le service à ses clients.

INEOS et PCS Nitrogen continuent de posséder chacune environ la moitié du complexe Lima Chemicals, chacune assumant la responsabilité de ses propres opérations. Au cours des neuf prochains mois, INEOS continuera d’assumer la responsabilité opérationnelle de l’installation conformément à l’accord d’exploitation. Les deux entreprises s’engagent à travailler en étroite collaboration pour assurer une transition en douceur.

Jean Phaneuf, directeur de site pour l’installation INEOS à Lima, a déclaré : « Le changement de l’organisation opérationnelle constitue une étape importante dans la stratégie commerciale à long terme d’INEOS Nitrile. Ce changement nous permet d’optimiser et de développer notre activité à Lima en concentrant notre attention sur nos opérations principales. »

« Nous sommes ravis d’avoir l’opportunité d’assumer la responsabilité opérationnelle de notre usine de Lima et anticipons une transition en douceur », a déclaré Tom Regan, président de PCS Nitrogen Operations, Inc., associé général de PCS Nitrogen. « Nous sommes impatients de servir nos clients et de continuer à avoir un impact positif au sein de la communauté locale. »

Pour plus d’informations, contactez :

Jean Phaneuf, directeur de site, INEOS, Lima. Tel. : (419) 226-1201

Don Johnson, directeur général, PCS Nitrogen Ohio, LP. Tel : (419) 226-1395

Note aux éditeurs :

INEOS Nitriles, une activité stratégique clé pour le groupe INEOS, a été acquise en décembre 2005. L’entreprise est le principal producteur et commercialisateur mondial d’acrylonitrile avec des usines à Lima, OH, Green Lake, TX et Cologne, Allemagne.

INEOS est la troisième plus grande entreprise chimique au monde et un fabricant de premier plan de pétrochimie, de produits chimiques spécialisés et de produits pétroliers. L’entreprise est composée de 18 entreprises avec 68 installations de production réparties dans 17 pays. Avec 15 600 employés, INEOS produit chaque année plus de 30 millions de tonnes de produits pétrochimiques et 20 millions de tonnes de produits raffinés de pétrole brut (carburants), avec un chiffre d’affaires d’environ 33 milliards de dollars.

Potash Corporation of Saskatchewan Inc. est la plus grande entreprise mondiale d’engrais produisant les trois principaux nutriments pour plantes et un fournisseur de premier plan pour trois catégories de marché distinctes : l’agriculture, avec la plus grande capacité mondiale en potasse, la troisième en phosphate et la quatrième en azote ; la nutrition animale, avec la plus grande capacité mondiale en ingrédients phosphatés pour l’alimentation ; et dans les produits chimiques industriels, en tant que plus grand producteur mondial de produits à base d’azote industriel et l’un des trois seuls fournisseurs nord-américains de phosphates industriels.