Skip to main content
IT

INEOS taglia 60 posti di lavoro a Hull mentre i costi energetici nel Regno Unito e le importazioni cinesi abbandonate paralizzano l'industria

Ineos_Acetyls_low res.jpg
  • 60 posti di lavoro qualificati spariranno mentre le pratiche commerciali anticoncorrenziali indeboliranno la produzione a basse emissioni di carbonio nel Regno Unito
  • Le importazioni a basso costo e ricche di carbonio dalla Cina, prodotte con carbone ed emettendo fino a otto volte più CO₂ rispetto alle operazioni di INEOS nel Regno Unito, stanno ora invadendo il mercato
  • Ulteriori posti di lavoro sono a rischio se il Governo del Regno Unito e la Commissione Europea non sostengono dazi per proteggere la loro industria.

INEOS ha annunciato oggi che ridurrà il 20% della forza lavoro presso il suo stabilimento Acetyls a Hull, nel Regno Unito.  60 posti di lavoro qualificati vengono persi a causa diretta dei costi energetici alle stelle e delle pratiche commerciali anticoncorrenti, poiché gli importatori 'scaricano' prodotti nei mercati del Regno Unito ed Europa.

Le importazioni estremamente economiche e ricche di carbonio dalla Cina, prodotte con carbone ed emettendo fino a otto volte più CO₂ rispetto alle operazioni di INEOS nel Regno Unito, stanno ora invadendo il mercato. Questi prodotti cinesi sono stati bloccati dall'ingresso negli Stati Uniti da dazi efficaci, ma non incontrano barriere commerciali né nel Regno Unito né in Europa.

INEOS chiede al Governo del Regno Unito e alla Commissione Europea di introdurre dazi antidumping urgenti sugli importatori cinesi e statunitensi per proteggere il settore chimico. L'azienda avverte che, a meno che non vengano intraprese misure decise, altri siti chiuderanno e migliaia di posti di lavoro andranno persi, non solo a Hull ma in tutta l'industria chimica del Regno Unito e dell'Europa.

David Brooks, CEO di INEOS Acetyls, ha dichiarato: "Questo è un momento molto difficile pertutti nella struttura di Hull. Abbiamo un sito all'avanguardia, efficiente e ben investito, e il team qui è altamente qualificato, professionale e dedicato. La decisione di tagliare 60 ruoli non è stata presa alla leggera. Abbiamo esplorato ogni possibile alternativa, ma di fronte a una pressione costante dei costi energetici, unita a importazioni ingiustamente basse nel Regno Unito e in Europa, non ci è rimasta altra scelta. La nostra priorità ora è supportare chi è colpito e proteggere il futuro a lungo termine del sito."

Non è un problema isolato. Fa parte della stessa crisi strutturale che sta colpendo le aziende chimiche in tutto il Regno Unito e l'UE.

INEOS ha recentemente investito £30 milioni nel sito di Hull per passare dal gas naturale all'idrogeno, riducendo le emissioni del 75%, l'equivalente a togliere 160.000 auto dalla strada. Nonostante questo importante passo avanti per la decarbonizzazione industriale, l'azienda ora avverte che senza misure di difesa commerciale (tariffe) il progresso avverrà a costo dei posti di lavoro britannici.

INEOS accoglie con favore la recente inversione del Governo britannico sulla decisione di penalizzare il sito di Hull nell'ambito del UK Emission Trading Scheme (ETS), ma i problemi strutturali restano irrisolti.

"Questo è un caso da manuale di Regno Unito ed Europa che camminano nel sonno verso la deindustrializzazione. INEOS ha investito molto a Hull per ridurre le CO₂, eppure siamo sottoposti da Cina e Stati Uniti mentre siamo lasciati completamente esposti dall'assenza totale di protezione tariffaria. Se i governi non agiscono ora su energia, carbonio e commercio, continueremo a perdere fabbriche, competenze e posti di lavoro. E una volta chiuse queste piante, non tornano mai più."

INEOS è il maggior produttore di acido acetico, anidride acetica e acetile acetato nel Regno Unito e in Europa. Queste sostanze sono essenziali per tutto, dalla conservazione degli alimenti e i prodotti farmaceutici, inclusi aspirina e paracetamolo, fino a test diagnostici, adesivi e rivestimenti industriali. Senza di loro, la vita moderna non funziona.

FINE

Contatti con i media

Agenzia INEOS ineos@firstlightgroup.io
Richard Longden (Richard.longden@ineos.com)     +41 7996 26123

Nota per i redattori

Informazioni su INEOS Acetils

INEOS Acetyls è un produttore globale di acido acetico e di una gamma di derivati. È il maggior produttore europeo di acido acetico, anidride acetica e acetato di etil. Negli Stati Uniti, l'azienda INEOS Acetyls è un fornitore leader di acido acetico e anidride acetica per il Nord e il Sud America per oltre 45 anni. E in tutta l'Asia, l'azienda fornisce acido acetico e servizi commerciali in tutta la regione. È uno dei maggiori fornitori di acido acetico in Asia, con una solida reputazione nel settore per il rispetto di standard di produzione di livello mondiale.

Informazioni su INEOS

INEOS è un produttore globale di petrolchimica, composto da 29 singole aziende. Gestiamo 154 strutture in 27 paesi in tutto il mondo, impiegando 24.500 persone. INEOS produce le materie prime e l'energia utilizzate per la vita quotidiana. I suoi prodotti danno un contributo indispensabile alla società e sono essenziali in applicazioni che vanno dalla conservazione degli alimenti alla fornitura di acqua pulita; dalla costruzione di turbine eoliche, pannelli solari e altre tecnologie rinnovabili alla realizzazione di veicoli e aeromobili più leggeri ed efficienti nei consumi; dai dispositivi medici e farmaceutici all'abbigliamento e abbigliamento. Negli ultimi anni INEOS si è diversificata con il lancio di INEOS Automotive e di un portafoglio sportivo che include club calcistici Manchester United, OGC Nice, Lausanne Sport, oltre a Mercedes AMG Petronas Formula 1 e la squadra ciclistica INEOS Grenadiers.