Skip to main content
KO

이네오스 페놀은 미쓰이 페놀스 싱가포르를 3억 3천만 달러에 인수하며 100만 톤의 생산 능력을 추가했습니다

MPS 02.jpg
  • 이번 거래는 싱가포르 주롱섬의 미쓰이 페놀스에서 전부 자산을 포함하며, 매년 100만 톤 이상의 생산 능력을 추가하며, 여기에는 쿠멘(410ktpa), 페놀(310ktpa), 아세톤(185ktpa), 알파-메틸스티렌(20ktpa), 비스페놀 A(150ktpa)가 포함됩니다.
  • 이 사업은 매출이 7억 5천만 달러이며 120명의 직원을 고용하고 있으며, 이 직원들은 내년 1분기 완공 시 이네오스 페놀로 이전될 예정입니다.
  • 이 사업은 미국, 벨기에, 독일에서 이네오스 페놀의 기존 사업과 상호 보완적인 조화를 이룹니다.
  • 이번 계약으로 INEOS는 글로벌 고객을 보다 효과적으로 지원하며 아시아에서 새로운 시장과 관계를 개발할 수 있게 되었습니다.

이네오스 페놀은 오늘 일본의 주요 화학 제조업체인 미쓰이 케미컬로부터 미쓰이 페놀스 싱가포르의 전체 자산을 총 3억 3천만 달러에 인수하기로 합의했다고 발표했습니다. 이 사업은 매출이 7억 5천만 달러이며, 매년 100만 톤 이상의 제품을 생산합니다. 여기에는 큐멘(410ktpa), 페놀(310ktpa), 아세톤(185ktpa), 알파-메틸스티렌(20ktpa), 비스페놀 A(150ktpa) 등이 포함됩니다.

Jurong 페놀 및 BPA 자산의 추가는 기존 자산 포트폴리오와 INEOS Phenol의 전문성과 잘 맞아떨어지며, 독일, 벨기에, 미국의 제조 현장과의 중요한 통합 기회를 제공합니다.

큐멘은 폴리카보네이트, 플라스틱, 페놀 수지, 합성 섬유 및 용매 생산에 사용되는 페놀, 아세톤, 알파-메틸 스티렌, BPA 생산에 필수적인 원료입니다. 이 제품들은 자동차, 건설, 전자, 의료, 외과, 섬유 산업 등 다양한 최종 시장에서 사용됩니다.  

"우리는 미쓰이 케미컬로부터 주롱 섬에 위치한 싱가포르 페놀스 사업을 인수하게 되어 매우 기쁩니다. INEOS 페놀은 현재 세계 최고의 페놀 생산업체로, 아시아의 주요 위치에 생산 및 공급 역량을 추가하는 것은 장기적인 사업 목표였으며, 이는 전 세계 고객층에 더욱 큰 서비스를 제공하는 데 도움이 될 것입니다. 이번 인수는 우리 사업의 경쟁력을 더욱 향상시킬 수 있는 훌륭한 기회를 제공합니다," 라고 INEOS Phenol의 CEO 한스 카시에르가 말했습니다.  "이들은 우수한 품질과 잘 배치된 자산들이며, 매우 경험 많은 운영팀과 높은 안전·보건·환경 기준이 보완합니다."

"이번 인수를 통해 아시아 시장에 진출함으로써 INEOS Phenol은 글로벌 고객의 미래 성장 계획을 지원할 수 있는 독특한 역량을 갖추게 되었으며, 동시에 INEOS 사업이사인 비스페놀 A와 관련된 새로운 시장과 고객 관계를 개발하기를 기대합니다." 라고 INEOS Phenol 사업이사 고든 아담스는 말했습니다

이네오스 페놀은 독일, 벨기에, 미국에 운영 자산을 보유한 최대 페놀 및 아세톤 생산업체로, 독일에 기반을 둔 전용 연구 및 기술 센터의 지원을 받고 있습니다. 이 사업은 연간 약 190만 톤의 페놀과 약 120만 톤의 아세톤을 생산합니다.  전 세계적으로 페놀과 아세톤에 대한 수요가 계속 증가하고 있습니다. 신규 자산과 신기술에 대한 선택적 투자를 통해 사업을 더욱 발전시키고 고객과 함께 성장할 계획입니다.

이 거래는 관례적인 규제 승인을 거쳐야 하며, 현재 2023년 1분기에 완료될 것으로 예상됩니다.

미디어 접촉

리처드 롱든 (Richard.longden@ineos.com)      +41 7996 26123

아르칫 초프라 (archit.chopra@mediazoo.tv)             +44 7518 547953

알렉스 윌리엄스 (alex.williams@mediazoo.tv)              +44 7793 207325