Skip to main content
KO

이네오스는 정부가 '실행 불가능한' 셰일 정책을 종료하거나 셰일 폐지를 촉구합니다

shale-field.jpg

INEOS는 오늘 정부에 셰일 지진 발생 한도를 실질적으로 불가능한 0.5에서 리히터 규모의 더 합리적인 수준으로 상향 조정할 것을 촉구했습니다.

현재 0.5 수준은 미국에서 100만 개 이상의 셰일 유정이 안전하게 시추된 4.0 수준보다 3,000배 이상 낮습니다.

INEOS는 정부의 현 정책이 영국 제조업 기반에 돌이킬 수 없는 피해를 줄 것이라고 믿고 있습니다.

INEOS 회장 짐 래트클리프 경은 정부의 입장을 "실행 불가능하고, 도움이 되지 않으며, 국가의 미래를 정치적으로 조작하는 것"이라고 묘사한다


INEOS는 정부에 셰일을 실현 가능하게 만들거나 폐쇄할 것을 촉구하며, 셰일 개발을 끝내기 위해 정치적으로 편리하고 미끄러운 뒷문 수단을 사용하지 말 것을 촉구합니다. 영국 기업들은 선의로 영국 내 육상 가스 산업 발전을 위해 노력해 왔습니다. 영국이 한 세대 동안 에너지 자급자족을 이루고, 미국에서처럼 제조업에 대한 막대한 투자를 촉진할 만큼 충분한 가스가 있을 수 있다는 징후가 있습니다.

정부는 셰일에 대해 터무니없는 지진 임계값을 미국보다 18만 배나 낮게 요구하고 있습니다. 미국에서는 100만 개의 우물이 안전하게 시추되었습니다. 계획 정책은 여전히 구식이고, 매우 느리며, 지나치게 비용이 많이 들고, 사실상 실행 불가능합니다. INEOS는 영국의 에너지 정책이 존재하지 않으며 영국의 남은 제조 기반에 돌이킬 수 없는 피해를 줄 것이라고 믿고 있습니다.

미국에서는 100만 개 이상의 셰일 우물이 시추되었고, 지진 위험 한도는 일반적으로 리히터 규모 4.0으로 설정됩니다.  영국 정부는 과학적 근거가 전혀 없는 0.5로 지진 수준을 설정하기로 결정했으며, 셰일 추출 과정에 대한 완전한 이해 부족을 드러냅니다.

INEOS 의장 짐 래트클리프는 "비즈니스, 에너지 및 산업 전략부(BEIS)는 리히터 척도에 대한 기본적인 이해가 부족한 것 같습니다.   이는 로그 척도입니다.   미국 내 한도는 일반적으로 4.0으로 설정되어 있는데, 이는 미국 환경보호청이 안전하고 토지에 피해를 주지 않을 것으로 판단하는 수준입니다. 재산이나 사람.   비교하자면, 4.0은 0.5보다 3,162배 높고, 에너지 방출 면에서는 177,827배 더 강한 것이다."

셰일 개발은 지난 10년간 미국 경제를 변화시켰습니다.   미국 내 50개 셰일 중 하나인 페름기만이 현재 영국이 북해 전체에서 추출하는 가스량의 두 배를 생산하고 있습니다.   깨끗하고 풍부한 가스의 가용성은 수천억 달러의 화학제품 투자로 북미의 에너지 집약적 제조 기반을 되살렸습니다. 강철, 유리, 알루미늄이 수백만 개의 새로운 일자리를 창출합니다.

반면 영국은 일관된 에너지 정책이 없다.  히타치가 북웨일스의 윌파 원자력 투자에서 철수한다고 발표한 것은 도시바의 유사한 발표에 이어, 영국 원자력 정책 전체가 힝클리 포인트에 있는 EDF 발전소로 남게 되는데, 이 투자는 예산을 크게 초과하고 일정보다 훨씬 늦으며, 검증되지 않은 기술로 전력을 완전히 경쟁력 없는 가격에 생산할 것이다.

영국의 전력 공급은 완전히 가스와 원자력에 의존하고 있습니다. 또한 영국 가정의 85%와 대부분의 산업 부문이 난방을 위해 가스를 필요로 합니다. 영국은 9개 원자력 발전소 중 8개에 폐쇄 통지가 있음에도 불구하고 핵 전략이 없다. 2000년에 정점을 찍은 북해의 가스는 오랫동안 감소해 왔습니다.

정부는 뒷문으로 셰일 가스를 폐쇄하고 있으며, 불안정한 국가들로부터 수입되는 풍력과 가스에 제조 산업의 미래를 걸고 있습니다.

"정부의 입장은 실행 불가능하고 도움이 되지 않습니다.   그들은 국가의 미래를 정치적으로 조작하고 있습니다.   우리는 존재하지 않는 에너지 전략을 가지고 있으며, 장기적이고 돌이킬 수 없는 피해를 입힐 에너지 위기로 향하고 있습니다. 정부는 마침내 국가를 우선시하고 실질적인 영국 육상 가스 산업을 개발할지 결정해야 합니다." 라고 래트클리프는 말합니다.

언론 접촉

리처드 롱든 (INEOS)           0041 21 627 7063 또는 0041 7996 26123

마크 킬릭 (미디어 주)              020 7384 6980 또는 07836 634449

앤드류 맥라클란 (미디어 주)   020 7384 6980 또는 07931 377162