Skip to main content
KO

이네오스와 시노펙, 중국 톈진에 새로운 석유화학 단지를 위한 합작 투자 계약을 체결했습니다.

SINOPEC INEOS .jpg
  • 이 계약으로 INIOS는 현재 SINOPEC가 건설 중인 톈진 난강 에틸렌 프로젝트의 50% 지분을 인수하게 되었으며, 이 프로젝트는 2023년 말까지 가동이 가능할 것으로 예상됩니다
  • 이 크래커 단지는 1200만 년 규모의 크래커와, 7월에 발표된 INEOS 기술을 사용하는 연간 300ktpa ABS(아크릴로니트릴-부타디엔 스티렌) 공장과 500ktpa HDPE(고밀도 폴리에틸렌) 공장을 포함한 12개의 기타 파생 공장을 포함할 예정입니다
  • 이네오스 회장 겸 CEO인 짐 래트클리프 경은 "이번 시노펙과의 합작 투자는 이네오스의 중국 내 석유화학 생산과 사업 영역을 크게 확장합니다. 이는 시노펙과 이네오스 간의 긴밀한 관계와 협력이 강화되고 있음을 보여주는 또 다른 사례입니다."
  • 이것은 2022년에 시노펙과 체결한 네 번째 벤처입니다. 두 곳은 석유화학 단지이고, 두 곳은 제품 합작 투자입니다. 각 규모는 비슷합니다.

이네오스와 시노펙은 오늘 새로운 합작투자 계약을 발표했으며, 이 계약으로 이네오스는 시노펙으로부터 기존 톈진 난강 에틸렌 프로젝트의 50% 지분을 인수하게 되었습니다. 현재 이 프로젝트는 2023년 말 가동 개시 예정인 120만 톤 규모의 에탄 크래커와 중국 톈진에 하류 파생 공장을 건설 중입니다.

이 단지에는 연간 300kt의 ABS(아크릴로니트릴 부타디엔 스티렌) 공장과 7월에 INIOS와 SINOPEC가 발표한 500ktpa HDPE(고밀도 폴리에틸렌) 공장을 포함한 다양한 파생 유닛이 건설 중입니다.

연간 300kt의 ABS 공장은 INEOS의 세계적 선도인 Terluran® ABS 기술을 기반으로 할 것입니다. 이 공장은 INIOS가 중국에서 SINOPEC와 협력하여 건설 및 운영하기로 합의한 세 개의 ABS 발전소 중 두 번째로, 첫 번째는 현재 잉보에서 건설 중인 연간 60만 킬로트 발전소입니다. 2023년 말까지 가동이 예정된 500ktpe HDPE 공장은 중국에서 SINOPEC와 라이선스를 받아 INEOS 파이프 등급을 생산하는 세 개 공장 중 첫 번째입니다.

합작 투자 계약은 SINOPEC 회장 마용성 박사와 INEOS 회장 짐 래트클리프 경 간의 가상 회의에서 체결되었습니다. 이 파트너십을 통해 SINOPEC은 INEOS의 기술 지식과 운영 전문성을 누리며, 세계에서 가장 빠르게 성장하는 시장인 중국에서 상당한 입지를 확보하고 있습니다. 

이네오스 회장 겸 CEO인 짐 래트클리프 경은 "이번 시노펙과의 합작 투자는 이네오스의 중국 내 석유화학 생산과 사업 영역을 크게 확장합니다. 이는 시노펙과 이네오스 간의 긴밀한 관계와 협력이 강화되고 있음을 보여주는 또 다른 사례입니다."

마용성 박사는 "SINOPEC과 INEOS는 오랜 파트너십을 누려왔으며, 이번 계약은 양사 간 협력이 새로운 수준으로 도약되었음을 더욱 입증합니다. 이 결정은 탄소 배출 저감과 정유부터 석유화학에 이르기까지 기업 내 에너지 전환을 관리하는 두 가지 목표에 의해 추진됩니다. SINOPEC은 INEOS에 상당한 현지 입지를 제공할 것이며, INEOS는 기술 및 운영 전문성을 기여하여 양사 간 협력 발전에 윈윈을 이룰 것입니다."라고 말했습니다.

이것은 2022년에 시노펙과 체결한 네 번째 벤처입니다. 두 곳은 석유화학 단지이고, 두 곳은 제품 합작 투자입니다. 각 규모는 비슷합니다.

SINOPEC와 함께 이전에 발표된 세 가지 프로젝트는 다음과 같습니다:

  • INEOS는 중국석유화합사(SINOPEC)의 자회사인 상하이 SECCO 석유화학 유한회사("SECCO")의 지분 50% 인수에 동의했습니다.  SECCO는 현재 에틸렌, 프로필렌, 폴리에틸렌, 폴리프로필렌, 스티렌, 폴리스티렌, 아크릴로니트릴, 부타디엔, 벤젠, 톨루엔 등 420만 톤의 석유화학 생산 능력을 보유하고 있습니다. 상하이 화학산업단지 내에 위치한 200헥타르 규모의 시설입니다.

  • INEOS는 또한 중국에서 급격히 증가하는 수요를 충족하기 위해 최대 120만 톤의 ABS 생산 능력을 구축하기 위해 SINOPEC와 50:50 합작 투자를 설립하기로 합의했습니다. 현재 INEOS 스티롤루션이 건설 중이며 2023년 말까지 가동될 예정인 닝보의 600ktpa ABS 공장은 합작 투자의 일부가 될 예정입니다. 이네오스와 시노펙은 합작 투자사가 건설할 세계 선도의 테루란® ABS 기술을 기반으로 연간 30만 킬로트 규모의 ABS 발전소 두 곳을 함께 건설할 계획입니다. 이 발전소는 연 30만 톤 발전소 중 하나로, 톈진에 위치할 예정입니다. 세 번째 부대의 위치는 아직 결정되지 않았다.

  • 세 번째 계약에서는 INEOS와 SINOPEC가 톈진 낭강 에틸렌 프로젝트의 일환으로 연간 500kt HDPE 신규 공장을 건설할 예정입니다. 톈진 공장 외에도 INEOS와 SINOPEC는 향후 최소 두 개의 추가 500ktpa HDPE 공장을 건설하여 INEOS 파이프 등급 생산을 허가 받아 생산할 예정입니다.

중국은 INIOS의 주요 성장 지역이며, 이번 계약은 INEOS가 선도적인 독점 기술을 보유한 제품에 집중하는 석유화학 사업을 크게 확장합니다. 

모든 거래는 규제 승인 및 기타 조건을 충족해야 하며, 내부 현금 자원과 외부 자금 조달의 조합으로 자금을 조달할 예정입니다.

미디어 접촉

리처드 롱든 (Richard.longden@ineos.com)      +41 7996 26123
앤드류 맥라클란 (andrew@mediazoo.tv)             +44 7931 377162
아르칫 초프라(archit.chopra@mediazoo.tv)             +44 7518 547953

편집자 주석

7월에 INEOS와 시노펙이 발표한 발표 전문을 보시려면 ineos.com 를 방문해 주세요:

INEOS와 SINOPEC은 총 가치 70억 달러의 세 가지 중요한 석유화학 계약을 체결했다

https://www.ineos.com/news/shared-news/ineos-and-sinopec-sign-three-significant-petrochemical-deals-with-an-aggregate-value-of-$7bn/