Skip to main content
KO

"나는 유럽 정치인들에게 '막판' 개입을 촉구해 화학 산업을 구할 것을 촉구한다,"고 INEOS 사장 짐 래트클리프 경이 말한다.

JAR with the Project One team low res.jpg

네덜란드,  프랑스,  독일  ,

  • 유럽의 화학 산업은 전환점에 서 있습니다. 영국의 화학 생산은 이미 30% 감소했고, 독일 생산은 18%, 프랑스 생산은 12% 감소했습니다.
  • 21개의 주요 유럽 화학 공장이 폐쇄될 예정이며, 유럽 내 화학 대기업 10개 중 8개는 대륙에 투자하지 않고 있습니다
  • INEOS가 의뢰한 옥스퍼드 이코노믹스 보고서에 따르면, 유럽 에틸렌 생산 능력의 약 절반이 2030년까지 폐쇄될 예정입니다.
  • 유럽의 화학 산업은 직접 120만 명을 고용하고 있으며, 전체 공급망 전반에 걸쳐 500만 명이 일자리를 차지하고 있으며, 이 모든 일자리가 이제 위기에 처해 있습니다.
  • 짐 래트클리프 경은 "나는 유럽 정치인들에게 유럽 화학 산업을 구하기 위한 막판 개입을 촉구한다. 우리는 대륙의 에너지 및 탄소세를 세계와 일치시키고 일방적인 관세에 맞춰야 합니다. 이게 끝나지 않으면 구할 화학 산업이 남지 않을 것이다."

 


 

세계 최대 화학 기업 중 하나인 INEOS의 창립자이자 회장인 짐 래트클리프 경은 오늘 유럽 정치인들에게 화학 산업을 구하기 위한 막판 개입을 촉구했다.

 

강력한 새 인터뷰에서 서 짐은 유럽 화학 산업에 마침내 심판의 순간이 왔다고 말합니다. 이 상황은 임계점에 있으며, 오직 긴급한 조치만이 이를 구할 수 있습니다.

 

옥스퍼드 이코노믹스와 협력한 Sim Jim은 유럽 에틸렌 생산 능력의 약 절반이 2030년 이전에 종료될 것이라고 믿고 있습니다. 이미 21개의 주요 유럽 화학 공장이 폐쇄 중이며, 이는 1,100만 톤 이상의 처리 능력을 대표하며, 앞으로도 더 많은 시설이 추가될 예정입니다.

 

유럽 전역에서 화학 생산량이 급감하고 있습니다. 영국의 화학 생산은 30% 감소했고, 독일 생산은 18%, 프랑스 생산은 12% 감소했습니다.

 

세계 10대 화학 기업 중 8개가 유럽에서 규모를 축소하거나 철수하고 있는 반면, 미국의 상위 10개 생산국 모두 투자와 확장을 하고 있습니다.

유럽에 미칠 결과는 파괴적일 수 있다. 화학 산업은 현재 대륙에서 네 번째로 가치 있는 사업으로, 7천억 유로 규모이고 공급망 전반에 걸쳐 500만 명을 고용하고 있으며, 모두 잠재적으로 위협받고 있습니다.

사라지는 것은 단지 일자리와 투자만이 아닙니다. 유럽 전체의 안보가 수처리, 운송, 보건, 의약품, 심지어 방위 등 전략적 필수품에 의존하게 되면서 위험에 처할 것이다.

 

화학은 유럽에서 네 번째로 큰 산업이며 경제의 중추를 이룹니다. 또한 의약품, 자동차, 주택, 기술에 이르기까지 거의 모든 제조 제품이 이들에 의존하기 때문에 전략적으로도 매우 중요합니다. 유럽은 이 산업을 포기하고 수입에 의존할 위험을 감수할 여유가 없습니다.

 

유럽의 순제로 야망도 화학 산업이 붕괴하면 타격을 입을 것입니다. 옥스퍼드 이코노믹스는 유럽의 화학물질 생산이 중국과 미국에서 수입되는 화학물질로 대체된다면 탄소 배출이 증가하고 이동 거리가 길어질수록 온실가스 배출이 더욱 증가할 것이라고 보고 있습니다.

 

놀랍게도, 유럽의 화학 산업은 자체 비용 때문에 글로벌 시장에서 밀려나고 있습니다. 유럽의 가스 가격은 미국보다 네 배 높으며, 대륙의 높은 탄소세와 미국의 관세까지 겹쳐 이 산업은 경쟁할 수 없습니다.

 

다른 지역에서는 매우 다른 상황입니다. 미국 주요 화학 회사 10개 모두 확장 중입니다. 중국은 연간 9%의 화학 생산량을 증가시키고 있으며, 중동 지역은 빠르게 생산 능력을 확장하고 있습니다.

 

짐 경은 유럽 정치인들이 무엇을 해야 하는지에 대해 명확한 견해를 가지고 있다. "우리는 막판에 와 있으며, 긴급히 이루어져야 할 세 가지 일이 있다. 첫째, 에너지 비용에서 녹색세와 부담금을 제거해야 합니다. 둘째, 탄소세를 폐지하세요. 셋째, 관세 보호를 제공해야 합니다. 우리는 동정적인 말이 아니라 행동이 필요하다. 그렇지 않으면 유럽 화학 산업을 구할 수 있는 것이 거의 없을 것이다."

 

 

자료 및 비디오 뉴스 릴리스

 

 

언론 접촉

 

INEOS 에이전시: ineos@firstlightgroup.io | +44 20 7193 9030

리처드 롱든, 이네오스 | richard.longden@ineos.com | +41 79 962 61 23