Skip to main content
KO

이네오스, 스코틀랜드 그레인지마우스에 위치한 유럽 최대 에탄 탱크의 지붕을 올리다

Global-Grangemouth-Grangemouth News-IMG_6860 Roof raise.jpg
  • 놀라운 공학적 업적으로 오늘 그레인머스에서는 유럽 최대의 에탄 탱크 330톤 지붕이 단 하나의 공기 쿠션 위에서 거의 150피트 높이까지 떠올랐습니다.
  •  에탄 프로 JJ에 대한 투자는그레인머스를 위한  4억 5천만 파운드 규모의 구제 계획의 일부입니다. 이 탱크는 미국에서 공급이 감소하는 에탄을 대체하기 위해 60,000 입방미터 이상의 에탄을 수용하도록 설계되었습니다.
  •  INEOS는 중국, 미국, 유럽을 아우르는 획기적인 10억 달러 규모의 글로벌 프로젝트를 구축했으며, 이는 그레인머스와 노르웨이에 에탄을 공급하기 위한 것입니다.
  • 이 프로젝트는 그레인지마우스의 석유화학 사업을 혁신하여 향후 15년간 필수 에탄의 안전한 공급을 제공할 것입니다.
  •  INEOS O&P UK의 CEO 존 맥널리는 "오늘은 그레인머스에 매우 중요한 날입니다. 이는 미국산 에탄을 스코틀랜드로 수입하고 그레인머스를 석유화학 공장 최상위 리그로 복귀시키는 목표에 한 걸음 더 가까워지는 것입니다." 

오늘 INEOS 그레인지마우스에서는 유럽 최대 에탄 저장 탱크를 덮는 거대한 지붕이 단 4개의 저압 팬만으로 올라갔으며, 이는 6개월간의 건설 작업 끝에 이루어졌습니다.

이 거대한 탱크는 직경 56미터, 높이 44미터로, 배수량은 108,372입방미터로, 560대의 2층 버스가 들어갈 수 있을 정도로 큽니다.

그레인지마우스 탱크와 인프라에 대한 투자는 미국에서 에탄가스를 수입 할 수 있도록 부지를 갖추기 위한 4억 5천만 파운드 규모의 구조 패키지의  일부입니다.  이 프로젝트는 그레인지마우스를 하룻밤 사이에 변화시키며, 제조 자산이 다시 전 세계적으로 경쟁할 수 있게 하여 영국과 유럽 전역의 수천 개 제조업에 원자재를 공급할 수 있게 할 것입니다.

INEOS O&P UK의 CEO 존 맥널리는 "오늘은 그레인지마우스에 있어 중요한 날입니다. 미국 에탄이 미국 제조업을 혁신했으며, 이제 스코틀랜드 산업도 혜택을 받을 것입니다. 이는 향후 15년간 비용 효율적인 에탄 공급을 확보하고, 그랜그머스에 그 기간 동안 지속 가능한 기반을 제공할 것입니다."   

유럽 최대의 에탄 저장 탱크 건설은 미국산 셰일 가스를 유럽으로 운송하기 위한 INEOS의 10억 달러 글로벌 프로젝트의 일부에 불과하다.

INEOS는 펜실베이니아 서부의 마르셀러스 셰일에서 필라델피아 인근의 마커스 훅 가스 터미널까지 100마일 길이의 파이프라인에 접근할 계약을 보유하고 있습니다.

이네오스는 액화된 셰일 가스 에탄을 미국에서 유럽으로 운송하기 위해 8척의 대형 드래곤급 선박을 취역시켰습니다.

이네오스는 가스를 받기 위해 그랑그레인머스와 노르웨이 라프네스에 각각 두 개의 새로운 수입 터미널을 건설하기도 했습니다. 이 거대한 에탄 저장 탱크와 지원 인프라는 이 프로젝트의 한 부분입니다.

존 맥널리는 " 미국 에탄을 유럽에 도입하는 것은 전 세계의 INEOS 전문가들이 참여하는 거대한 사업입니다. 이 거대한 탱크의 지붕을 올리는 것은 프로젝트의 또 다른 이정표에 도달했다는 의미입니다. 이 프로젝트는 아직 초기 단계이며, 탱크 내부 구조와 주변 인프라 작업에 착수하고 있습니다.  2016년  하반기에 미국산 첫 에탄이 그레인머스에 도착할 예정입니다."   

리처드 롱든 (INEOS)                 0041 21 627 7063                   0041 7996 26123

마크 킬릭 (미디어 주)                    020 7384 6980                        07836 634449

앤드류 맥라클란 (미디어 주)        020 7384 6980                        07931 377162

한나 브란드슈태터 (미디어 주)    0207 384 6980                        07896  776554