폐기물로 에탄올과 재생 에너지를 생산하는 1억 3천만 달러 규모의 시설; INEOS Bio 글로벌 라이선스 전략의 주요 첫걸음
- 오늘 인디언 리버 바이오에너지 센터가 공식적으로 건설을 시작했으며; 이 시설은 INEOS 바이오 가스화 및 발효 기술을 사용하여 첨단(셀룰로오스) 바이오연료를 제조하는 미국 최초의 상업 규모 시설이 될 것입니다.
- 2012년 중반부터 인디언 리버 바이오에너지 센터는 연간 800만 갤런의 바이오에탄올과 지역 마당, 식생 및 가정 폐기물로부터 6메가와트(총생산)의 재생 가능 전력을 생산할 예정입니다
- "비식용 작물 바이오연료를 활용한 지속 가능한 교통을 가능하게 하겠다는 목표에 부합하여, 이 세계를 바꾸는 기술을 미국 전역과 그 외 파트너들에게 라이선스하여 전 세계 지역사회에 안전하고 재생 가능한 연료와 전력을 제공할 것입니다." - 피터 윌리엄스, INPB 회장 겸 INEOS Bio CEO
플로리다주 베로 비치 – INEOS 바이오와 뉴 플래닛 에너지의 합작 투자인 INEOS 뉴 플래닛 바이오에너지(INPB)가 오늘 상업적 규모로 폐기물로부터 첨단 바이오연료를 생산하는 미국 최초의 시설 착공식을 가졌습니다. 플로리다 베로 비치에 위치한 1억 3천만 달러 규모의 인디언 리버 바이오에너지 센터는 마당, 식생 및 가정 폐기물을 셀룰로오스 에탄올과 지역 사회를 위한 재생 가능 전력으로 전환할 것입니다. 이 새로운 시설은 보다 지속 가능한 교통과 더 큰 에너지 독립을 달성하는 중요한 진전을 의미합니다.
바이오 에너지 센터 기술은 세계 4위 석유화학 기업인 이네오스의 일부인 이네오스 바이오에서 개발했습니다. INEOS Bio는 세계 최대 규모의 화학 기술 라이선스 업체 중 하나로서 수십 년간의 경험을 활용해 바이오에너지 기술을 전 세계적으로 라이선스할 예정입니다.
"우리는 첨단 바이오연료가 상당한 규모에 한 걸음 더 다가서게 하여 미국이 바이오에너지 분야에서 선도적인 위치를 차지할 수 있게 하는 이 중요한 이정표를 축하하게 되어 매우 기쁩니다." INPB 회장이자 INEOS Bio의 CEO인 피터 윌리엄스는 "바이오연료 산업을 발전시키고, 이 기술의 이점을 교육하며, 첨단 바이오연료에 대한 수요를 창출하는 우리의 목표의 일환으로, 우리는 이 세계를 바꾸는 기술을 미국 전역과 그 외 파트너들에게 계속 라이선스하여 전 세계 지역사회에 안전하고 재생 가능한 연료와 전력을 제공할 것입니다."라고 말했습니다.
2012년 중반 생산이 시작되면 인디언 리버 바이오에너지 센터는 800만 갤런의 바이오에탄올과 총 6메가와트의 재생에너지를 생산하며, 이 중 약 2메가와트가 지역사회로 수출될 예정입니다. 이 재생 가능 전기는 약 1,400가구에 전력을 공급할 수 있습니다. 플로리다 베로 비치의 옛 감귤 가공 공장 부지에 위치한 바이오에너지 센터는 향후 2년간 380개의 직접 및 간접 일자리(그중 175개는 건설 일자리)를 제공할 것이며, 현재 실업률이 13.6%로 주 내 6번째로 높은 인디언 리버 카운티에서 50개의 정규직 일자리를 제공할 것입니다.
"우리는 연방 및 주 정부로부터 강력한 지원을 받았으며, 이 바이오에너지 센터가 지역에 상당한 경제적·환경적 이익을 가져올 것이라 기쁘게 생각합니다."라고 INPB 회장 데이비드 킹은 말했습니다. "우리의 목표는 첨단 바이오연료와 재생 에너지의 지역적 공급원을 만드는 것뿐만 아니라, 전 세계 사람들이 이 흥미로운 새로운 청정 에너지 기술에 대해 배울 수 있도록 하는 것입니다."
플로리다 주로부터 250만 달러의 보조금을 지원받는 것 외에도, 바이오에너지 센터는 미국 정부로부터 외국 석유 의존도를 줄이고, 국내 바이오정제 산업을 촉진하며, 전국적으로 새로운 청정 기술 일자리를 제공하기 위한 지속적인 노력의 일환으로 상당한 지원을 받았습니다. 2009년 말, 이 프로젝트는 미국 에너지부의 섹션 932 통합 바이오정유 프로그램의 일환으로 5천만 달러의 보조금을 받았으며, 이 프로그램 하에서 수여된 최초의 대규모 상업 프로젝트가 건설을 시작하게 됩니다. 최근에는 미국 농무부의 바이오정유 지원 프로그램의 일환으로 7,500만 달러의 대출 보증 조건부를 받았습니다.
인디언 리버 바이오에너지 센터는 INEOS Bio의 특허 기술을 활용한 세계 최초의 상업적 규모 프로젝트가 될 것입니다. 자연적으로 발생하는 박테리아를 이용해 이 기술은 바이오매스에서 직접 추출한 가스를 바이오에탄올로 전환할 수 있습니다. 단일 원료원에 의존하는 다른 기술과 달리, INEOS 바이오 공정은 건설 및 지방 고형 폐기물, 임업 및 농업 폐기물 등 다양한 비식품 원료로부터 에탄올과 재생 에너지를 생산할 수 있습니다. 이러한 유연성은 인도 강 바이오에너지 센터와 같은 시설을 전 세계 어디서든, 폐기물이 있는 곳 어디서든 건설할 수 있게 하여 도시와 농촌 지역사회에 일자리와 지역에서 조달된 재생 에너지를 제공합니다.
인디언 리버 바이오에너지 센터의 3D 이미지가 제공됩니다.
또한 시설의 고해상도 이미지도 다음 http://photos.prnewswire.com/prnh/20110209/AQ44980 에서 다운로드할 수 있습니다.
추가 언론 문의:
이네오스 바이오
댄 커밍스, biopress@ineos.com
헬렌 맥클레나한 hmclenahan@webershandwick.com
수라야 악바르자드 sakbarzad@webershandwick.com
편집자 여러분께 한 말:
INEOS 뉴 플래닛 바이오에너지는 INEOS 바이오와 뉴 플래닛 에너지의 합작 투자입니다. 2009년 12월, 미국 에너지부(DOE)는 INEOS Bio 합작사를 5천만 달러의 보조금을 수여받아 미국 내 생물정제 산업의 본격적인 상업적 개발을 위한 기반을 마련하는 데 기여하도록 선정했습니다. 이 프로젝트는 미국의 외국산 석유 의존도를 줄이고, 국내 바이오정제 산업의 창출을 촉진하며, 전국적으로 새로운 청정 기술 일자리를 제공하기 위한 지속적인 노력의 일환입니다. 자세한 정보는 www.inpbioenergy.com 를 방문하세요.
INEOS Bio는 다양한 저비용 탄소 소재로 재생 가능한 바이오연료와 재생 에너지를 생산하기 위한 혁신적인 열화학 및 생화학 기술을 상용화하고 라이선스하는 바이오에너지 회사입니다. 초기 목표는 세계 최고의 3세대 바이오에탄올 기술 공정의 상용화로, 글로벌 재생 가능 운송 연료 시장과 재생 에너지 시장에 서비스를 제공하는 것입니다. 자세한 정보는 www.ineosbio.com 를 방문하세요.
INEOS는 세계에서 네 번째로 큰 화학 그룹이자 석유화학, 특수 화학제품 및 석유 제품의 선도 제조업체입니다. 2010년 말 기준으로 15개의 사업장을 운영하고 있으며, 13개국에 걸쳐 61개의 제조 시설에 걸친 생산 네트워크를 갖추고 있으며, 매년 4천만 톤 이상의 석유화학 제품과 2천만 톤 이상의 원유 정제제품(연료)을 생산하고 있습니다. INEOS는 전 세계적으로 15,000명의 직원을 고용하고 있으며, 이 중 3,000명 이상이 미국에 있습니다. 연간 매출은 약 400억 달러에 달합니다. 자세한 정보는 www.ineos.com 를 방문하세요.
뉴 플래닛 에너지는 첨단 바이오연료 및 에너지 프로젝트의 개발 및 실행에 종사하는 프로젝트 개발 회사입니다. 자세한 정보는 www.newplanetenergy.com 를 방문해 주세요