14 7 2015

INEOS: 미국에서 유럽으로 셰일 가스 운송을 위한 10억 달러의 비전 프로젝트가 최종 단계에 도달했다

INEOS

이네오스는 미국의 셰일 가스를 유럽으로 운송하기 위해 건조된 최초의 두 척의 선박을 명명했다.
JS INEOS 인사이트와 JS INEOS 인제뉴이티는 미국에서 노르웨이, 스코틀랜드까지 연간 80만 톤 이상의 에탄가스를 -90°C로 대서양을 횡단할 수 있는 '가상 파이프라인'을 제공하기 위해 설계된 8척의 선박 중 첫 두 척입니다.
이 선박들의 건조는 미국 셰일가스 접근, 수백 마일에 달하는 파이프라인을 통한 가스 운송 용량 계약; 미국에 수출 시설을 건설하고 유럽에 수입 시설을 건설하는 데 기여했습니다.
이 프로젝트는 원료와 에너지 비용을 모두 절감함으로써 INEOS의 유럽 내 경쟁 위치를 혁신할 것입니다.
짐 래트클리프는 "오늘은 INEOS와 유럽 시설 모두에게 중요한 날입니다. 우리는 미국의 셰일가스가 미국 제조업에 혁신을 가져온 것을 보았으며, 이 프로젝트의 완성이 유럽에도 같은 변화를 가져올 것이라 믿습니다. INEOS는 8척의 신규 선박을 취역시키고, 수백 마일에 달하는 신규 파이프라인의 용량을 계약했으며, 미국 셰일 가스를 유럽으로 운송하기 위해 두 개의 거대한 수입 터미널을 건설했습니다. 전체 프로젝트의 규모는 정말 숨이 멎을 정도입니다."

JS INEOS 인사이트와 JS INEOS 인제뉴이티의 출시는 미국 셰일 가스를 유럽으로 운송하기 위한 이네오스의 비전 있는 10억 달러 글로벌 프로젝트의 최신 이정표일 뿐입니다.

INEOS는 미국 셰일 가스 생산업체 및 파이프라인 회사들과 계약을 맺어 펜실베이니아 서부의 마르셀러스 셰일에서 필라델피아 인근 마커스 훅 가스 터미널까지 수백 마일에 달하는 가스를 운송합니다.

INEOS는 또한 스코틀랜드 그레인지마우스와 노르웨이 라프네스에 위치한 석유화학 공장에 가스를 수입할 수 있는 두 개의 새로운 수입 터미널을 건설했습니다.

이 대규모 프로젝트는 올해 말 노르웨이로, 내년에는 그레인지마우스로 셰일 가스를 공급할 예정이다. 지난주 스코틀랜드 그레인지마우스에서 유럽 최대의 에탄가스 저장 탱크 지붕이 세워졌으며, 이는 프로젝트의 또 다른 중요한 이정표의 종료를 알렸다.

짐 래트클리프는 "미국 셰일 가스를 유럽에 도입하는 것은 전 세계의 INEOS 전문가들이 참여한 거대한 작업이었습니다. 이 두 척의 최첨단 선박이 마침내 중국에서 완성되는 것을 보면, 이 방대한 프로젝트가 곧 본격적으로 가동될 것임을 의미합니다. 미국 셰일 가스는 앞으로 수년간 우리 기업의 경쟁력을 유지하고 장기적인 일자리와 투자를 보장하는 데 도움을 줄 것입니다."

하지만 INEOS는 단지 셰일 가스를 유럽에 수입하려는 것만이 아닙니다. 이 회사는 영국에서 셰일 가스 라이선스를 세 번째로 많이 보유한 기업이며, 영국 정부에 더 많은 라이선스를 신청했습니다.

INEOS는 영국 최대의 토착 셰일가스 기업이 되어 영국과 유럽의 셰일가스 혁명을 이끄는 것을 목표로 하고 있습니다.

짐 래트클리프는 덧붙입니다. "오늘 우리는 INEOS가 미국 셰일가스를 유럽에 가져올 기술과 상상력을 갖추고 있음을 보여주었습니다. 장기적으로는 영국 토착 셰일가스 산업을 개발할 계획입니다. 우리는 이를 실현할 자원, 안전하게 가스를 추출할 전문성, 그리고 지역 사회가 우리와 함께 보상을 나눌 수 있도록 할 비전을 가지고 있음을 알고 있습니다."

끝