Skip to main content
NO

INEOS feirer 50 år med førtitallsrørledningssystemet og advarer om at Storbritannia sløser bort sin energiuavhengighet

image (1).png
  • INEOS feirer 50 år med Forties Pipeline System, en britisk ingeniørbragd som trygt har levert over 9,6 milliarder fat olje og gass, og forsynt landets hjem, transport og industri i et halvt århundre. Med dagens noe lavere oljepris vil det utgjøre godt over en halv billion dollar i dagens valuta. Ved høyere priser når dette én billion dollar i verdi for den britiske økonomien. 

  • Siden overtakelsen av systemet i 2017 har INEOS investert mer enn 500 millioner pund for å modernisere og forlenge levetiden langt inn i 2040-årene, og sikret en av Storbritannias mest kritiske nasjonale infrastruktur.

  • INEOS advarer om at Storbritannias ødeleggende energipolitikk, inkludert en skattesats på 78 %, overregulering og politisk fiendtlighet mot olje og gass, avskrekker investeringer i Nordsjøen og undergraver landets hardt tilkjempede energiuavhengighet.

___________________________________________________________________

INEOS markerer i dag 50 år med Forties Pipeline System (FPS), et stykke britisk ingeniørkunst som stille og rolig har drevet nasjonens økonomi i et halvt århundre.

Offisielt åpnet av Hennes Majestet Dronning Elizabeth II 3. november 1975, forvandlet Forties Pipeline Storbritannias energilandskap. Det tok Storbritannia fra å være nesten helt avhengig av importert olje til å bli selvforsynt, og forsynte hjem, transport og industri i generasjoner.

Siden da har FPS trygt transportert over 9,6 milliarder fat olje- og gassvæsker fra mer enn 80 felt i Nordsjøen til Kinneil-terminalen i Grangemouth. På sitt høydepunkt sto det for rundt 40 % av all oljeproduksjon i Storbritannia, og leverte råvarer til drivstoff, plast og essensielle materialer som ligger til grunn for moderne liv.

I dag er FPS fortsatt en av Storbritannias mest strategisk viktige energiressurser. Den er utpekt som kritisk nasjonal infrastruktur, og støtter titusenvis av arbeidsplasser over hele Skottland og Storbritannia, og gir livsnerven til innenlandsk produksjon og historisk sett raffinering ved Grangemouth.

I løpet av de siste 50 årene har Storbritannias olje- og gassindustri i Nordsjøen bidratt med omtrent en halv billion pund i skatter til det britiske finansdepartementet, men den nåværende ufattelige regjeringens skattepolitikk på energi skader seg selv denne rikelige og essensielle energikilden. Under Energy Profits Levy (EPL) har skattesatsene på energi steget til 78 %, investeringene er på et historisk lavt nivå, og Storbritannia blir stadig mer avhengig av dyre importvarer.

Britiske politikere har satt sin lit til globale markeder, og erklært at handel med olje og gass på internasjonale markeder og dermed import alltid vil være tilgjengelig fra et eller annet sted. Men som finansdepartementet oppdager, vil skattene fra disse olje- og gassmolekylene ikke lenger komme inn i statskassen. Og en økende andel av milliardene av pund som britiske forbrukere betaler i årlige energiregninger, vil strømme ut av landet for å støtte rivaliserende økonomier.

Siden anskaffelsen av systemet i 2017 har INEOS investert mer enn 500 millioner pund for å modernisere, sikre og forlenge levetiden godt inn i 2040-årene og videre. Denne investeringen sikrer at Storbritannia beholder et sterkt og robust energinettverk, i stand til å betjene økonomien i flere tiår fremover. Likevel kreves en hasteendring i regjeringens politikk for å sikre at dette kan gjennomføres.

Andrew Gardner, administrerende direktør i Ineos FPS, sa: «Forties Pipeline er en nasjonalskatt. I femti år har den stille gjort jobben sin, trygt, pålitelig og effektivt, og fraktet oljen og gassen som holder Storbritannia i bevegelse. Vi bør aldri undervurdere verdien av egenprodusert energi. Olje og gass i Nordsjøen har skapt enorm velstand for Storbritannia, og de vil forbli essensielle lenge etter 2050. Selv om vi går over til renere energiformer, vil vi fortsatt trenge pålitelig husholdningsforsyning til strømindustrien, transporten og hjemmene. Forties Pipeline har tjent dette landet i et halvt århundre, og med fortsatt investering og god politikk vil den fortsette å gjøre det i generasjoner fremover.»

Forties Pipeline System står som et symbol på britisk oppfinnsomhet, motstandskraft og sunn fornuft, en varig påminnelse om at sterk innenlandsk energi holder lysene på, støtter arbeidsplasser og understøtter nasjonal velstand.

SLUTT 

Mediekontakter

INEOS-byrået: ineos@firstlightgroup.io | +44 20 7193 9030
David East: INEOS FPS | david.east@ineos.com | +44 1324 476948
Richard Longden: INEOS | richard.longden@ineos.com | +41 79 962 61 23