Skip to main content
NO

INEOS vil investere i bygging av en ny etantank på sitt Rafnes-anlegg i Norge

Bambles-and-Rafnes.jpg
  • INEOS skal investere i byggingen av en ny etantank på sitt Rafnes-anlegg i Norge.
  • Godt timede planer styrker Rafnes, Norges konkurranseposisjon betydelig i overskuelig fremtid.
  • Svært gode nyheter for Rafnes og for petrokjemisk industri i Grenland-området.

INEOS skal investere i byggingen av en ny etantank på sitt anlegg i Rafnes i Norge. Selskapet har signert en intensjonsavtale med TGE Gas Engineering om å bygge en ny tank og utvidet infrastruktur, som skal tas i bruk i 2015. Det nye anlegget vil supplere det eksisterende lageret i Rafnes. Det vil utvide selskapets evne til å få tilgang til etan fra verdensmarkedene og sikre langsiktig konkurranseevne og jobber på stedet.

Investeringen i tanken og infrastrukturen ved Rafnes følger raskt etter at INEOS nylig fullførte leverings- og infrastrukturavtaler for å få tilgang til etanråmateriale fra USA til bruk i deres europeiske cracker-komplekser. Den ekstra etanen vil supplere eksisterende forsyninger og gi mulighet til å erstatte dyrere flytende petroleumsgass (LPG).

INEOS har inngått langsiktige avtaler med Range Resources Appalachia LLC om utvinning av etan fra Marcus Hook Industrial Complex i Philadelphia fra 2015. I tillegg har selskapet fullført Pipeline Transportation Services og Terminal Services Agreements for frakt av etan fra Houston, Pennsylvania, til Markus Hook, Philadelphia (via Sunoco-drevne Mariner East-prosjektet) med datterselskaper av Sunoco. Disse avtalene vil vare på 15 år og vil gi INEOS Olefins & Polymers Europe essensielle leveringsalternativer for fremtiden.

Disse velplasserte investeringene er gode nyheter for petrokjemisk industri i Grenland-området. Etan er en viktig råvare for Rafnes-anlegget, og denne investeringen sikrer ytterligere langsiktig etanråvare for å supplere dagens forsyning. Etan som importeres fra USA vil gjøre det mulig for INEOS å styrke konkurranseevnen til sin virksomhet i verdensmarkedene og dermed sikre den langsiktige fremtiden for sine anlegg i Norge.

"Dette er svært gode nyheter for Rafnes og for petrokjemisk industri i Grenland. Investeringen er en reell tillitserklæring til Rafnes-anlegget fra INEOS, som bidrar til å sikre vår langsiktige fremtid og lønnsomheten til anlegget," sa Magnar Bakke stedsleder INEOS Olefins & Polymers Norway. "Byggingen av tanken vil gi byggejobber de neste to årene, men det hjelper å sikre jobber her mye lenger. Investeringen i en ny lagringstank og infrastruktur gir stedet viktige langsiktige muligheter, i tillegg til våre nåværende forsyningsordninger, for å få tilgang til råvarer fra hele verden. Vi er en global virksomhet som leverer til verdensmarkedene. Konkurransedyktig prisede råvarer er avgjørende hvis vi skal kunne opprettholde virksomheten og jobbene våre her i fremtiden».

TGE Gas Engineering GmbH er en av verdens ledende entreprenører for ingeniørarbeid, anskaffelser, bygging og prosjektledelse av gasslagrings-, håndterings- og prosesseringsanlegg for energi-, olje- og gass-, petrokjemisk og kjemisk industri. Med forbehold om de endelige kontraktsavtalene signeres, er byggearbeidet planlagt å starte i februar/mars 2013 og vil pågå i 24 måneder. Tanken vil kunne lagre de første etanlastene fra andre kvartal 2015.

David Thompson, innkjøps- og forsyningskjededirektør hos INEOS Olefins & Polymers Europe, sier: «Konstruksjonen av tanken vil gi Rafnes og vår virksomhet i Norge økt kapasitet og enorm fleksibilitet til å dra nytte av globalt tilgjengelig etan. Kombinert med de nylige leveranseavtalene mener jeg at vi betydelig styrker konkurranseposisjonen hos Rafnes i overskuelig fremtid».

Ethan fra Mariner East Project vil bli tilgjengelig fra 2015.

SLUTT

Mediekontakt:

Magnar Bakke, daglig leder
Noretyl-kontor: 3500 7575 / 3557 7575
Mobil: 9003 4763

Richard Longden – INEOS Group AG
Telefon: +41 (0) 21 627 7063
E-post: richard.longden@ineos.com

Merk til redaktører

INEOS i Norge består av 4 forskjellige selskaper:

  • INEOS Norge AS – produserer VCM, PVC og kaustisk
  • INEOS Bamble AS – produserer LDPE og forbindelser
  • Noretyl AS – produserer etylen og propylen
  • Norward AS – Sikkerhetstreningssenter


INEOS Olefins & Polymers Europe opererer som en forretningsenhet innen Ineos Europe AG og har en sentral posisjon på det europeiske markedet, både som en toppprodusent og ledende leverandør til markedet. Vår olefinportefølje i Europa er bygget rundt fire sentrale integrerte cracker- og derivatkomplekser:

  • Grangemouth, Storbritannia
  • Köln, Tyskland
  • Lavéra, Frankrike
  • Rafnes, Norge


Våre polyolefin-kapasiteter posisjonerer virksomheten i Europa som en ledende produsent i topp og ledende industrileverandør til PE- og PP-markedet.

INEOS (www.ineos.com) er et av verdens ledende kjemikalieselskaper ; En global produsent av petrokjemikalier, spesialkjemikalier og oljeprodukter. Den består av 15 virksomheter, med et produksjonsnettverk som strekker seg over 51 produksjonsanlegg i 11 land. Selskapet produserer mer enn 40 millioner tonn petrokjemikalier. INEOS har 15 000 ansatte og har en omsetning på rundt 42 milliarder dollar. Gjennom sitt joint venture med PetroChina (Petroineos) produserer selskapet 20 millioner tonn årlig råolje, raffinerte produkter (drivstoff). Det driver også joint ventures med BASF, PQ Corp og Total 

Mariner East-prosjektet er et rørlednings-, prosesserings- og terminalprosjekt som vil koble naturgassvæskeressursene i det sørvestlige Pennsylvania til Sunocos eksisterende infrastruktur og internasjonale havn ved Marcus Hook-anlegget nær Philadelphia.