Skip to main content
NO

INEOS skal slå sammen olefin- og polymervirksomheter i Europa

INEOS har i dag kunngjort at de 1. desember skal samle ledelsen av sine europeiske olefin- og polyolefinvirksomheter i en ny samlet virksomhet, kjent som INEOS Olefins & Polymers Europe.

INEOS Olefins & Polymers Europe vil bli den største virksomheten i INEOS-konsernet med den skalaen og mangfoldet som trengs for å kunne konkurrere i dagens turbulente økonomiske klima. Den vil sysselsette rundt 3600 personer fordelt på 10 steder og vil ha en omsetning på rundt 9 milliarder euro.

Tom Crotty vil være administrerende direktør for det sammenslåtte selskapet, i tillegg til å beholde sin stilling som styreleder i INEOS ChlorVinyls og INEOS Fluor. Han kommenterer: «Å kombinere de europeiske olefin- og polyolefinvirksomhetene er en naturlig utvikling for disse virksomhetene.»

Han legger til: «Å drive begge virksomhetene som én integrert enhet vil gjøre det mulig for oss å optimalisere marginen gjennom kjeden, noe som er avgjørende hvis vi skal møte kundenes behov under dagens markedsforhold.»

Bill Reid vil bli forretningsdirektør i INEOS Olefins & Polymers Europe og styreleder i INEOS Phenol i tillegg til sin rolle som styreleder i INEOS ABS. Rob Ingram skal utnevnes til innkjøpsdirektør for den nye virksomheten, med Hans Niederberger som driftsdirektør for Olefins og Jeff Seed som driftsdirektør, Polymerer. Philip de Klerk blir CFO. 

Den integrerte forretningsmodellen vil reflektere eksisterende virksomheter som INEOS O&P USA og INEOS ChlorVinyls ved å kombinere oppstrøms og nedstrøms drift for å maksimere fleksibiliteten gjennom kjeden. 

For mer informasjon, kontakt: 

Richard Longden, INEOS Group +44 (0) 2380 287037 


INEOS verbindet das Olefins & Polymers-Geschäft in Europa 

Tilbake Zurück zur Übersicht 

INEOS har i dag mitgeteilt, at ab 1. Desember 2008 das Management der europäischen Geschäftsbereiche Olefins und Polyolefins in einem neuen Geschäft unter dem Namen INEOS Olefins & Polymers Europe verbunden wird.

Mit dieser endring blir en kombinert virksomhet geschaffen, das umgegangend auf endringer på markedet og sich den derzeitigen Turbulenzen in der Wirtschaft anpassen kann.

INEOS Olefins & Polymers Europe wird damit zum umfassendsten Geschäftsbereich in der INEOS-Gruppe und wird über die notwendige Größe und Vielfalt verfügen, die für den Wettbewerb in der aktuellen, wechselhaften Weltwirtschaft erforderlich sind. Das Unternehmen beschäftigt etwa 3.600 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter an zehn Standorten, die einen Umsatz von etwa neun milliard Euro erwirtschaften.

Tom Crotty wird als CEO des kombinierten Geschäftsbereichs agieren und seine Position som Chairman von INEOS ChlorVinyls und INEOS Fluor behalten. Er erklärt: "Die Kombination der europäischen Geschäftsbereiche Olefins und Polyolefins ist eine natürliche Weiterentwicklung dieser Bereiche."

Crotty fügt hinzu: "Die Führung dieser beiden Geschäftsbereiche als eine einzelne integrierte Einheit gibt uns die Möglichkeit, unsere Margen innerhalb der Wertschöpfungskette zu optimieren. Dies ist unerlässlich, wenn wir die Anforderungen unserer Kunden in der derzeitigen Marktlage erfüllen wollen."

Dr. Bill Reid blir til forretningsdirektør hos INEOS Olefins & Polymers Europe og styreleder for INEOS Phenol ernannt, zusätzlich til hans posisjon som styreleder for INEOS ABS. Rob Ingram blir innkjøpsdirektør for nye forretningsområder. Dr. Hans-Ludwig Niederberger overnimmt den Posten des Operations Director Olefins und Jeff Seed den des Operations Director Polymers. Philip de Klerk wird zum CFO ernannt.

Det integrerte forretningsmodell reflekterte løpende forretningsområder som jenes von INEOS Olefins & Polymers USA og INEOS ChlorVinyls, indem Upstream- und Downstream-Aktivitäten eine maximale Flexibilität über die gesamte Kette hinweg erlauben.

Für Rückfragen: 

Richard Longden, INEOS Group, tlf. +44 2380 287037
Dr. Anne-Gret Iturriaga Abarzua, tlf. +49 (0) 221 35 55 1096