Enterprise Products Partners L.p. para fornecer uma importante rota de suprimento para os locais da INEOS na Europa.
A INEOS e a Enterprise Products Partners L.P. anunciaram hoje que a primeira carga de etano a ser exportada do terminal Morgan's Point da Enterprise, Texas, foi carregada. O INEOS Intrepid zarpa hoje rumo à instalação da INEOS em Rafnes, na Noruega.
O INEOS Intrepid é o primeiro navio a exportar etano de Marcus Hook, perto da Filadélfia, em março, assim como do novo terminal Morgan's Point na Costa do Golfo
A instalação de exportação de etano de Morgan's Point, que é a maior do tipo no mundo, pode carregar a uma taxa de 10.000 barris por hora, oferece à INEOS outra rota de suprimento vinda dos EUA, além de Marcus Hook, Pensilvânia.
"Este é outro desenvolvimento significativo para a INEOS Olefinas & Polímeros, pois ela garante mais etano dos EUA. Ela complementa nossas necessidades de matérias-primas competitivas para nossos complexos europeus de crackers", disse David Thompson, CEO da INEOS Trading and Shipping.
O investimento do Enterprise no terminal ajudará a garantir a crescente demanda internacional por fornecimento de etano dos EUA a partir de xisto, que oferece diversificação e uma matéria-prima competitiva para a indústria petroquímica global. Ao fornecer aos produtores de etano americanos acesso aos mercados internacionais , o terminal Morgan's Point também está facilitando o desenvolvimento contínuo das reservas de energia americanas.
O fornecimento para o novo terminal de exportação de etano é obtido pelo complexo de fracionamento e armazenamento de líquidos de gás natural da Enterprise em Mont Belvieu, Texas, e transportado por meio de um novo gasoduto de 18 milhas e 24 polegadas de diâmetro, concluído em fevereiro de 2016. Além disso, o complexo de Mont Belvieu está conectado à produção de etano das regiões de Marcellus e Utica Shale por meio do gasoduto ATEX.
A Enterprise Products Partners L.P. é uma das maiores parcerias de capital aberto e uma das principais fornecedoras norte-americanas de serviços energéticos intermediários para produtores e consumidores de gás natural, NGLs, petróleo bruto, produtos refinados e petroquímicos. Seus serviços incluem: coleta, tratamento, processamento, transporte e armazenamento de gás natural; Transporte, fracionamento, armazenamento e terminais de importação e exportação de NGL; coleta, transporte, armazenamento e terminais de petróleo bruto; transporte, armazenamento e terminais de produtos petroquímicos e refinados; e um negócio de transporte marítimo que opera principalmente nos sistemas de vias navegáveis interiores e intracosteiras dos Estados Unidos. A empresa possui aproximadamente 49.000 milhas de oleodutos; 250 milhões de barris de capacidade de armazenamento para NGLs, petróleo bruto, produtos refinados e petroquímicos; e 14 bilhões de pés cúbicos de capacidade de armazenamento de gás natural.
FIM.
Informações para a imprensa:
Richard Longden (INEOS) +41 (0) 21 627 7063