Para o francês, veuillez ver ci-dessous.
- O cracker INEOS em Lavera, França, recebeu as primeiras entregas de óleo de pirólise feito a partir de resíduos plásticos reciclados, que será usado para produzir polímeros de qualidade virgem
- Ao converter o cracker e garantir o acesso ao óleo de pirólise, a INEOS está construindo capacidades que ajudarão os clientes a cumprir as rigorosas metas regulatórias e de sustentabilidade da UE
- O INEOS está tomando ações reais para expandir o papel que a reciclagem avançada desempenha ao lado da reciclagem mecânica na economia circular, especialmente para aplicações de alto desempenho
A INEOS Olefins & Polymers em Lavera, sul da França, recebeu as primeiras entregas de uma matéria-prima inovadora feita a partir da reciclagem de resíduos plásticos. Esse produto, chamado óleo de pirólise, será usado para fabricar polímeros reciclados, ajudando seus clientes a cumprir os requisitos da UE para que embalagens plásticas médicas e sensíveis para contato alimentar, tenham no mínimo 10% de conteúdo reciclado até 2030.
Essas novas classificações ajudarão a atender rigorosos requisitos regulatórios da UE para outras aplicações exigentes, como tampas e fechamentos, garrafas de leite e canos de água.
Parte do cracker Lavera teve que ser adaptada para permitir a produção desses materiais inovadores a partir de nafta renovável feita a partir de fontes como biomassa, resíduos orgânicos ou materiais reciclados, além de matérias-primas tradicionais.
O óleo de pirólise é produzido na Europa a partir de resíduos de embalagens plásticas pós-consumo que não podem ser processados por reciclagem mecânica. Esse processo de fabricação de óleo de pirólise é chamado de reciclagem avançada. O óleo de pirólise será usado no cracker para fabricar etileno e propileno reciclados para conversão em polietileno e polipropileno reciclados de qualidade virgem nas plantas poliméricas INEOS localizadas em Lavera e Sarralbe (FR), e Rosignano (IT).
A natureza renovável desses produtos é certificada de forma independente sob o esquema Internacional de Sustentabilidade e Certificação de Carbono (ISCC PLUS), que valida que quaisquer matérias-primas renováveis foram acompanhadas durante o processo de produção usando princípios de balanço de massa, e que todas as alegações de renováveis e recicladas são precisas.
O Regulamento Europeu de Embalagens e Resíduos de Embalagem (PPWR) estabeleceu metas ambiciosas para a reciclagem de resíduos de embalagens para 2030 e 2040. Tecnologias avançadas de reciclagem desempenham um papel fundamental no atendimento à crescente demanda pelo uso seguro de materiais reciclados, necessários para atingir níveis mínimos de conteúdo reciclado em embalagens plásticas. A Reciclagem Avançada possibilita a produção de produtos finais que podem ser reciclados repetidas vezes, trazendo verdadeira circularidade aos produtos de consumo. Essa tecnologia garante que o plástico não acabe em aterros ou incineração, e reduz o uso de matérias-primas fósseis.
Localizado a 30 milhas a oeste de Marselha, o local de Lavera é um dos maiores locais petroquímicos da Europa. As plantas de crackers e polímeros são totalmente propriedade da INEOS desde abril de 2024.
Rob Ingram, CEO da INEOS Olefinas & Polímeros Europa, disse:
"Na INEOS, reconhecemos que entregar uma economia circular exige tanto ambição quanto ação. Embora a reciclagem mecânica continue essencial, a reciclagem avançada desempenha um papel fundamental na expansão do potencial da reciclagem de plásticos e no fechamento do ciclo – especialmente para aplicações de alto desempenho. Estamos fazendo progressos reais e tangíveis. Ao converter nosso cracker em Lavera e garantir acesso ao óleo de pirólise, estamos construindo a capacidade necessária para produzir polímeros de qualidade virgem a partir de matérias-primas recicladas. Esses materiais ajudarão nossos clientes a cumprir as rigorosas metas regulatórias e metas de sustentabilidade da UE.
"Estamos comprometidos em acelerar a circularidade trabalhando com parceiros e aproveitando todo o nosso portfólio de soluções circulares, incluindo nossos polímeros híbridos Recycl-IN e nossa linha piloto de filmes MDO totalmente recicláveis. Este é o INEOS impulsionando inovação com propósito."
FIM
Contatos na mídia
INEOS PR +44 207 193 9030 ineos@firstlightgroup.io
Alistair Shaw, INEOS Olefinas & Polímeros Europa +447817458865 alistair.shaw@ineos.com
Marie-Pierre Collin, INEOS marie-pierre.collin@petroineos.com +33442356309
Richard Longden INEOS Group +41 799 626 123 richard.longden@ineos.com
Sobre a INEOS
A INEOS Olefinas & Polímeros Europa tem capacidade para fabricar mais de 8,5 milhões de toneladas de produtos químicos e polímeros em oito locais. Esses produtos são usados para produzir uma ampla variedade de produtos derivados que tanto possibilitam quanto melhoram muitos aspectos da vida atual. A partir de uma ampla base tecnológica, o negócio pode produzir polímeros especificamente adaptados para oferecer soluções de alto valor aos clientes em seus setores de mercado escolhidos. Em abril de 2024, a INEOS concluiu a aquisição dos 50% da participação da TotalEnergies em Naphtachimie (cracker a vapor), Appryl (negócio de polipropileno), Gexaro (negócio de aromáticos) e 3TC (armazenamento de nafta) em Lavera, França. Os negócios eram joint ventures entre as duas empresas. Diversos outros ativos de infraestrutura também foram adquiridos, incluindo parte da rede de gasodutos de etileno da TotalEnergies na França.
----------------------------------------------------------------------------
INEOS Olefins & Polymers Europe lance une nouvelle production de plastique recyclé sur son site de Lavéra, dans le sud de la France
- Le craqueur d'INEOS à Lavera, na França, a recebeu les premières livraisons d'huile de plastique issue de déchets plastiques recyclés, destinée à la fabrication de polymères de qualités comparables à celles des résines vierges.
- Em adaptant son craqueur et en sécurisant l'approvisionnement en huile de plastique, a INEOS desenvolveu as capacidades necessárias para ajudar seus clientes à responder aux exigences réglementaires strictes de l'UE et à atteindre leurs objectifs de durabilité.
- O INEOS agit concrètement pour renforcer le rôle du recyclage avancé aux côtés du recyclage mécanique dans l'économie circulaire, en particulier pour les applications techniques exigeantes.
INEOS Olefins & Polymers à Lavera, dans le sud de la France, a reçu les premières livraisons d'une matière première innovante fabriquée à partir du recyclage des déchets plastiques. Esta ólea plástica, issue du recyclage avancé, será utilizada para fabricer des polymères recyclés, contribuant à répondre aux exigences européennes relatives aux emballages alimentaires, médicaux et sensibles, qui devront contenir un minimum de 10 % de matière recyclée d'ici 2030.
Esses novos graus permitem igualmente responder às normas regulamentares restritas de l'UE para outras aplicações exigeantes, telles que les bouchons, les bouteilles de lait ou les conduites d'eau.
Une partie du craqueur Lavéra a été adaptée pour permettre la production de ces matériaux innovants à partir de naphta renouvelable, issu de la biomasse, les déchets organiques ou de matières recyclées, en complément des matières premières fossiles traditionnelles.
L'huile de plastique est produite en Europe à partir de déchets d'emballages plastiques post-consommation qui ne peuvent pas être recyclés mécaniquement. Esta tecnologia, chamada recyclage avancé, permite de transformer ces déchets em uma ólea utilizada dans le craqueur pour produire de l'éthylène et du propylène recyclés. Esses últimos são depois convertidos em polyéthylène et polypropylène recyclés de qualité vierge dans les usines INEOS de Lavéra, Sarralbe (França) e Rosignano (Itália).
La dimension renouvelable de ces matériaux est certifiée de manière indépendante selon le referentiel ISCC PLUS (International Sustainability and Carbon Certification), qui garantit la traçabilité des matières premières renouvelables tout au long du processus de production via le principe du bilan massique, assim como a veracidade das alegações ambientais.
Le règlement européen sur les emballages et déchets d'emballages (PPWR) fixe des objectifs ambitieux pour 2030 et 2040 en matéria de reciclagem. Les technologies de recyclage avancé joueront um rôle clé pour répondre à la demande croissante en matériaux recyclés sûrs, indispensables pour atteindre les taux minimaux de contenu recyclé dans les emballages plastiques. O recyclage avancé permite também de produzir des materiais pouvant ser recyclés à l'infini, assurant ainsi une véritable circularité. Il permet de détourner les plastiques des décharges ou de l'incinération, et réduit le recours aux ressources fossiles.
Situé à 30 km à l'ouest de Marseille, le site de Lavéra est l'un des plus grands sites pétrochimiques d'Europe. Les unités de craquage et de polymérisation sont détenues à 100 % par INEOS depuis avril 2024.
Rob Ingram, PDG d'INEOS Olefinas & Polímeros Europe, a declarou:
« Chez INEOS, nós sabemos que conseguir a transição para uma economia circulária demande à la fois de l'ambition et des actions concrètes. Se a recyclage mécanique reste indispensável, a recyclage avançada é essencial para expandir o champ des possibles du recyclage des plastiques et véritablement boucler la boucle, notamment pour les applications de haute performance.
Nós realizons de verdads progrès. Em modernisant notre craqueur de Lavéra et en sécurisant l'approvisionnement en oil de plastique, nous développons la capacité de produire des polymères recyclés de qualités comparables à celles des résines vierges à partir de matières premières secondaires. Esses materiais permitem à nos clientes de répondre aux exigences réglementaires strictes de l'UE, tout en atteignant leurs objetivos de durabilidade.
Nos envolvemos a acelerar a transição para a economia circulante em colaboração com nossos parceiros e em tirar parte do conjunto de nosso portfólio de soluções circulantes, notamment nos polymères hybrides Recycl-IN et nossa linha pilote de filmes MDO totalmente recicláveis. C'est avec détermination qu'INEOS fait progresser l'innovation. »
FIN
Contatos Mídia
Marie-Pierre Collin, INEOS marie-pierre.collin@petroineos.com +33442356309
INEOS PR +44 207 193 9030 ineos@firstlightgroup.io
Alistair Shaw, INEOS Olefinas & Polímeros Europa +447817458865 alistair.shaw@ineos.com
Richard Longden INEOS Group +41 799 626 123 richard.longden@ineos.com
A propos d'INEOS
INEOS Olefins & Polymers Europe dispose d'une capacité de production de plus de 8,5 millions de tonnes de produits chimiques et de polymères répartie sur huit sites. Ceux-ci são utilizados para fabricer une grande gama de produtos dérivés que rendent possible et améliorent de nombreux aspects de la vie quotidienne. Grâce à une base technologique étendue, l'entreprise est en mesure de produire des polymères spécialement conçus pour offrir des solutions à forte valeur ajoutée à ses clients dans ses secteurs de marché ciblés. Em abril de 2024, INEOS a finalizou l'acquisition de la part de 50 % de TotalEnergies dans Naphtachimie (vapocraqueur), Appryl (activité polypropylène), Gexaro (activité aromatiques) et 3TC (stockage de naphta) à Lavéra, na França. Essas sociétés estavam auparavant exploitées en coentreprises entre les deux groupes. Plusieurs outras infraestruturas também foram adquiridas, notamment une partie du réseau de pipelines d'éthylène de TotalEnergies en France.