Skip to main content
KO

INEOS는 그레인지마우스 지점에서 생산을 확대하기 위해 영국에 6천만 파운드를 투자할 예정입니다

KG Cracker.jpg
  • INEOS O&P UK는 현재 9개의 용광로에 10번째 용광로를 추가하여 확장 건설 계약을 체결했습니다.
  • 이 프로젝트는 미국 에탄 덕분에 가능했으며, 이는 현장의 운명을 되돌리는 데 근본적인 역할을 해왔습니다.

INEOS는 오늘 그레인지마우스 부지 확장을 위해 6천만 파운드를 투자할 계획을 발표했습니다. 독일의 셀라스-린데 GmbH에 KG 에틸렌 공장에 추가 용광로를 건설하는 계약을 체결했습니다.

이 중요한 투자는 영국 내 여러 산업 지역에서 제조업이 쇠퇴하는 시기에도 회사의 의지를 확인시켜 줍니다. 10번째 용광로의 추가는 공장의 효율성을 높이고 생산 능력을 증대시켜 기업이 증가하는 제품에 대한 수요를 계속 충족할 수 있도록 할 것입니다.  

INEOS O&P UK의 CEO 존 맥널리는 " 그레인지마우스 공장의 추가 확장과 함께 영국에 투자할 계획이 가능해진 것은 이제 필요한 원자재에 접근할 수 있었기 때문입니다. 2016년 장기 계약을 통해 경쟁력 있는 미국 셰일가스 에탄을 그랑그머스에 풍부하게 공급하는 프로젝트를 성공적으로 완료하면서 발전소에 새로운 활력을 불어넣었습니다."

"그랑지마우스에서의 생산은 영국 산업 전반에 걸쳐 광범위하게 사용되는 필수 원자재를 제공합니다. 추가 용광로 용량은 INEOS와 부지뿐만 아니라 스코틀랜드와 잉글랜드 북동부 및 북서부 제조업의 중심지에도 다양한 미래 기회를 제공할 것입니다."

"KG 공장에서 에틸렌 연속 생산을 시작한 지 25주년을 기념하는 해에 이 발표를 하는 것은 매우 적절합니다. 스코틀랜드 내 화학 사업에 대한 투자금은 지난 5년간 이미 5억 파운드를 넘었습니다. 이번 발표는 그레인지마우스에서의 제조 사업과 영국 투자에 대한 이네오스의 지속적인 의지를 보여줍니다."

계획 승인을 받으면 준비 작업은 2018년 말에 시작되며, 주요 공사는 2019년에 시작되어 2020년 말에 가동될 예정입니다.

추가 정보:

데이비드 이스트, 커뮤니케이션 매니저, INEOS O&P UK, 그레인지마우스, 전화 01324 476948
리처드 롱든, 이네오스 커뮤니케이션 매니저, 전화 +41799626123
마크 킬릭 (미디어주)                   +44 (0) 207 384 6980 또는 +44 (0) 7836 634449
앤드류 맥라클란 (미디어주)       +44 (0) 207 384 6980 또는 +44 (0) 7931 377162