- INEOS kommer att investera i byggandet av en ny etantank på sin Rafnes-anläggning i Norge.
- Väl tajmade planer stärker avsevärt Rafnes, Norges konkurrenskraft under överskådlig framtid.
- Extremt goda nyheter för Rafnes och för petrokemisk industri i Grenlandområdet.
INEOS kommer att investera i byggandet av en ny etantank vid sin Rafnes-anläggning i Norge. Företaget har undertecknat ett avsiktsförklaringsavtal med TGE Gas Engineering om att bygga en ny tank och utökad infrastruktur, som ska tas i drift 2015. Den nya anläggningen kommer att komplettera det befintliga lagret i Rafnes. Det kommer att utöka företagets förmåga att få tillgång till etan från världsmarknader och säkra långsiktig konkurrenskraft och jobb på platsen.
Investeringen i tanken och infrastrukturen vid Rafnes följer snabbt efter att INEOS nyligen slutfört leverans- och infrastrukturavtal för att få tillgång till etanråvaror från USA för användning i deras europeiska cracker-komplex. Den extra etanen kommer att komplettera befintliga tillgångar och ge möjlighet att ersätta dyrare flytande petroleumgas (LPG).
INEOS har slutit långsiktiga avtal med Range Resources Appalachia LLC om att lyfta etan från Marcus Hook Industrial Complex i Philadelphia från 2015. Dessutom har man slutfört avtal om pipeline transportation services och terminaltjänster för transport av etan från Houston, Pennsylvania, till Markus Hook, Philadelphia (via Sunoco-drivna Mariner East-projektet) med dotterbolag till Sunoco. Dessa avtal kommer att vara varaktiga i 15 år och kommer att ge INEOS Olefins & Polymers Europe viktiga leveransalternativ för framtiden.
Dessa väl tajmade investeringar är goda nyheter för petrokemisk industri i Grenlandområdet. Etan är en viktig råvara för Rafnes-anläggningen och denna investering säkrar ytterligare långsiktigt etanråmaterial för att komplettera dess nuvarande tillgång. Den etan som importeras från USA kommer att göra det möjligt för INEOS att stärka konkurrenskraften för sin verksamhet på världsmarknaderna och därmed säkra den långsiktiga framtiden för sina anläggningar i Norge.
"Detta är mycket goda nyheter för Rafnes och för petrokemisk industri i Grenland. Investeringen är ett verkligt förtroendevotum för Rafnes-anläggningen från INEOS, som hjälper till att säkra vår långsiktiga framtid och lönsamheten för anläggningen," sade Magnar Bakkes platschef INEOS Olefins & Polymers Norge. "Bygget av tanken kommer att skapa byggjobb under de kommande två åren, men det hjälper till att säkra jobb här under mycket längre tid. Investeringen i en ny lagringstank och infrastruktur ger platsen viktiga långsiktiga alternativ, utöver våra nuvarande leveransarrangemang, för att få tillgång till råvaror från hela världen. Vi är ett globalt företag som levererar till världsmarknader. Konkurrenskraftigt prissatta råvaror är avgörande om vi ska kunna behålla vår verksamhet och våra jobb här i framtiden."
TGE Gas Engineering GmbH är en av världens ledande entreprenörer för ingenjörsarbete, upphandling, byggnation och projektledning av gaslagrings-, hanterings- och bearbetningsanläggningar för energi-, olje- och gas-, petrokemiska och kemiska industrier. Med förbehåll för undertecknandet av de slutgiltiga avtalsavtalen är byggarbetet planerat att påbörjas i februari/mars 2013 och pågår i 24 månader. Tanken kommer att kunna lagra de första etanlasterna från andra kvartalet 2015.
David Thompson, chef för upphandling och leveranskedja på INEOS Olefins & Polymers Europe, säger: "Bygget av tanken kommer att ge Rafnes och vårt företag i Norge ökad kapacitet och enorm flexibilitet att dra nytta av globalt tillgänglig etan. I kombination med de senaste leveransavtalen tror jag att vi betydligt stärker konkurrenspositionen vid Rafnes under överskådlig framtid."
Etan från Mariner East-projektet kommer att bli tillgängligt från 2015.
SLUT
Mediekontakt:
Magnar Bakke, General Manager
Noretyl-kontor: 3500 7575 / 3557 7575
Mobil: 9003 4763
Richard Longden – INEOS Group AG
Telefon: +41 (0) 21 627 7063
E-post: richard.longden@ineos.com
Not till redaktörer
INEOS i Norge består av fyra olika företag:
- INEOS Norge AS – producerar VCM, PVC och Caustic
- INEOS Bamble AS – producerar LDPE och föreningar
- Noretyl AS – producerar etylen och propylen
- Norward AS – Säkerhetsutbildningscenter
INEOS Olefins & Polymers Europe verkar som en affärsenhet inom Ineos Europe AG och har en central position på den europeiska marknaden, både som en ledande tillverkare och ledande leverantör till marknaden. Vår olefinportfölj i Europa är uppbyggd kring fyra viktiga integrerade cracker- och derivat-komplex:
- Grangemouth, Storbritannien
- Köln, Tyskland
- Lavéra, Frankrike
- Rafnes, Norge
Våra Polyolefins-kapaciteter positionerar verksamheten i Europa som en ledande tillverkare och ledande leverantör till marknaden för privat och privat förvaltning.
INEOS (www.ineos.com) är ett av världens ledande kemiföretag ; en global tillverkare av petrokemikalier, specialkemikalier och oljeprodukter. Den omfattar 15 verksamheter, med ett produktionsnätverk som omfattar 51 tillverkningsanläggningar i 11 länder. Företaget producerar mer än 40 miljoner ton petrokemikalier. INEOS sysselsätter 15 000 personer och har en omsättning på omkring 42 miljarder dollar. Genom sitt joint venture med PetroChina (Petroineos) producerar företaget 20 miljoner ton råolja och raffinerade produkter (bränslen) per år. Det driver även joint ventures med BASF, PQ Corp och Total
Mariner East-projektet är ett pipeline-, bearbetnings- och terminalprojekt som kommer att koppla samman naturgasvätskeresurserna i sydvästra Pennsylvania med Sunocos befintliga infrastruktur och internationella hamn vid dess Marcus Hook-anläggning nära Philadelphia.