Skip to main content
SV

INEOS Nitriles och PCS Nitrogen sluter driftsavtal vid Lima-anläggningen

INEOS Nitriles meddelade idag att de har delgivit meddelande om uppsägning av sitt driftsavtal med verkan från den 31 december 2007 med PCS Nitrogen Ohio, LP ("PCS Nitrogen"). Från och med den 1 januari 2008 kommer PCS Nitrogen att ta över driftansvaret för sin kväveanläggning i Lima, OH.

Anläggningen drivs för närvarande av INEOS enligt ett driftsavtal med PCS Nitrogen. INEOS ärvde driftsavtalet när de köpte BP:s kemikaliedivision 2005 och har drivit PCS Nitrogen-anläggningen sedan den 16 december 2005. Beslutet att avsluta detta avtal fattades av INEOS Nitriles för att fokusera på tillväxt och optimering av sin kärnverksamhet vid Lima-anläggningen.

PCS Nitrogens moderbolag, Potash Corporation of Saskatchewan Inc., är genom sina dotterbolag världens fjärde största kväveproducent och äger och driver kväveanläggningar i Trinidad och USA. Anläggningen i Lima har kapacitet att producera 1,37 miljoner ton ammoniak, urea, kvävelösningar och salpetersyra årligen och producerade totalt 765 000 ton förra året. PCS Nitrogen avser att fortsätta driva denna anläggning enligt marknadsförhållandena och är engagerade i att genomföra denna förändring i driftansvaret utan störningar i produktion eller service till sina kunder.

INEOS och PCS Nitrogen äger fortfarande vardera ungefär hälften av Lima Chemicals-komplexet, där varje företag ansvarar för sin egen verksamhet. Under de kommande nio månaderna kommer INEOS att fortsätta ha det operativa ansvaret för anläggningen i enlighet med driftsavtalet. Båda företagen är engagerade i att arbeta nära för att säkerställa en smidig övergång.

Jean Phaneuf, platschef för INEOS-anläggningen i Lima, sade : "Förändringen i driftsarrangemanget är ett viktigt steg i INEOS Nitriles långsiktiga affärsstrategi. Denna förändring gör det möjligt för oss att optimera och växa vår verksamhet i Lima genom att fokusera på vår kärnverksamhet."

"Vi välkomnar möjligheten att ta på oss det operativa ansvaret vid vår anläggning i Lima och förväntar oss en smidig övergång," sade Tom Regan, president för PCS Nitrogen Operations, Inc. och generalpartner på PCS Nitrogen. "Vi ser fram emot att betjäna vår kund och fortsätta ha en positiv inverkan i det lokala samhället."

För mer information, kontakta:

Jean Phaneuf, platschef, INEOS, Lima. Tel: (419) 226-1201

Don Johnson, General Manager, PCS Nitrogen Ohio, LP. Tel: (419) 226-1395

Not till redaktörerna:

INEOS Nitriles, en nyckelstrategisk verksamhet för INEOS Group, förvärvades i december 2005. Företaget är den ledande producenten och marknadsföraren av akrylnitril världen över med anläggningar i Lima, OH, Green Lake, TX och Köln, Tyskland.

INEOS är världens tredje största kemiföretag och en ledande tillverkare av petrokemikalier, specialkemikalier och oljeprodukter. Företaget består av 18 verksamheter med 68 tillverkningsanläggningar i 17 länder. Med 15 600 anställda producerar INEOS årligen mer än 30 miljoner ton petrokemikalier och 20 miljoner ton råoljeraffinerade produkter (bränslen) med en försäljning på omkring 33 miljarder dollar.

Potash Corporation of Saskatchewan Inc. är världens största gödselföretag som producerar de tre primära växtnäringsämnena och en ledande leverantör till tre distinkta marknadskategorier: jordbruk, med världens största kapacitet i kalium, tredje största i fosfat och fjärde största i kväve; djurnäring, med världens största kapacitet på fosfatfoderingredienser; och industriella kemikalier, som världens största producent av industriella kväveprodukter och en av endast tre nordamerikanska leverantörer av industriella fosfater.