イネオスのチャリティ募集:ピートの物語

2
min MAR 2019

ピート・マクリーブは、生き延びるためには、自分の混血で独特な中国系ポルトガル系の血統に合う血液幹細胞提供者を見つけなければなりません。

「誰にでもどこかに遺伝的な双子はいるんだ」 と彼は言った。 「まだ自分のものを探しているだけだ。」

ピートはチェシャー州バンベリー村に住み、同地はINEOSのコミュニケーションディレクター、トム・クロッティの故郷でもあります。彼は2017年3月に多発性骨髄腫と診断されました。これは、世界で最も過酷なトライアスロンの一つを完走してからわずか6か月後のことでした。

彼はアイアンマン・ウェールズ・トライアスロン後に腰痛を訴えて医者に行き、余命7年と言われました。

「ただ、こんなことになるとは思わなかっただけだ」 と彼は言った。「病気の既往歴はありません。そして今でも鏡の中の自分を見て、表面的にはすべてが手の届くように見えるかもしれないが、肌の下では戦いが繰り広げられていることを認めている。体が自分自身を攻撃している。」

この病気は41歳のピートの免疫システムに影響を与えています。

しかし、ドナーの健康な幹細胞を体内に移植して新しい幹細胞を与え、実質的に彼の人生を変えることができるのです。

「わかるのは、私たちは皆、身近な友人だけでなく、この地球上のすべての人と繋がりを持っているということです」 と彼は言いました。「僕たちは共通点の 方が多いんだ。」

18歳から55歳までの年齢で、一般的に健康状態が良好な人は誰でも血液幹細胞提供者の候補者になれます。

国際的な非営利団体であるDKMSについての詳細は、以下をご覧ください: www.dkms.org/en

More from INCH Magazine

デイリーマイル

1. より健康で、引き締まり、健康で、より幸せになる。これまでに61か国で170万人以上の子どもたちが定期的に「デイリーマイル」を運営しています。これは、不適格な生徒たちを心配したスコットランドの校長が考案したシンプルな取り組みです。「私自身も信じられません」と創設者のイレイン・ウィリーは語りました。 2012年のあの日、エレインが自分の生徒たちが学校のグラウンドを止まらず走ろうとしてしおれていくのを目の当たりにして以来、彼女のシンプルなキャンペーンは世界的な認知と支援を得ています。ウィンブルドンチャンピオンのサー・アンディ・マレー、アスリートのサー・モー・ファラー、マンチェスター・ユナイテッドのサッカー選手ジェシー・リンガード、そして最近ではケンブリッジ公爵夫人などからです。研究によると、このプログラムを運営する子どもたちは、より健康で、引き締まり、健康で幸せであるだけでなく、デスクに戻ったときに学ぶ意欲も高まっています。要するに、本当に素晴らしい経験でした。しかし、エレインが2015年にプライド・オブ・ブリテン賞で年間最優秀教師に選ばれるまで、ほとんど誰も知らなかった。ロンドンでのスターが集まる授賞式で、エレインはスターに夢中でオジー・オズボーンのような人と自撮りをし、ホテルへの最後のバスに乗り遅れてしまいました。しかし翌日、他の学校も彼女の行動に注目し始め、INEOS会長のジム・ラトクリフ卿も同様でした。彼は同様の取り組み「GO Run For Fun」を立ち上げており、イネオスがプログラムの展開に資金面で支援できるか相談するためにイレインと会うことにしました。それは心が合った瞬間だった。INEOSも賛同していました。 2016年3月までにデイリーマイル財団が正式に立ち上げられ、事態は雪だるま式に拡大し始めました。毎日机から少し休憩を取る子どもの影響についての研究が行われていた。イギリスのサリー州にある小学校の子どもたちは、学校で『デイリーマイル』が始まって以来、58,522マイルを走ったことを明かしました。それは実質的に世界中を走り回っているようなものです。二度も。昨年5月、英国のテリーザ・メイ首相は下院で『デイリーマイル』を「優れたプログラム」と称賛し、学校への登録を呼びかけました。 2か月後、政府の子ども肥満戦略が発表され、「素晴らしいデイリーマイル」イニシアチブが「年齢、能力、状況に関係なく子どもたちの身体的、社会的、精神的健康を向上させる」方法として盛り込まれました。昨年、ITVはThe Daily Mileと提携し、初の広告キャンペーンを開始し、編集報道も行いました。その結果は驚くべきものでした。登録校数は150%増加しました。今年、ハリウッド映画製作者20世紀フォックスは、子どもたちに『デイリーマイル』を運営するよう促す革新的な新しい広告キャンペーンの立ち上げを支援しました。『王になる子供』のパロディ予告編が、イギリス全土の映画館で公開される数日前に公開されました。この映画は、現代の少年がアーサー王の伝説の剣を見つける物語です。その中で、映画の主演アンガス・イムリーは架空のダンゲート・アカデミーの生徒たちにこう告げています。「騎士団を集めなければならない。あなたの使命は、デイリーマイルに参加して一生健康になることです。誰が忠誠を誓い、我々と共に走るのか?」毎日、デイリーマイルを取り入れたい学校が、ロンドンのハンスクレセントにあるINEOSオフィスにあるデイリーマイル財団のチームに連絡を取ります。今年の新年の勲章リストでMBEを授与されたエレインにとって、これ以上素晴らしいものはありません。しかし、時が何度も示すように、それは確かに可能です。 2. 映画スターとしての地位ハリウッド・ナイツは世界中の子どもたちに挑戦状を突きつける。『王になりたい子供』のSPOOF予告編が制作されました。子どもたちに立ち上がり、健康を管理し、デイリーマイルを運営することを促すためです。予告編は20世紀フォックスの承認を得て、イギリス全土の映画館で公開される数日前に公開されました(現代の少年がアーサー王の伝説の剣を見つける物語です)。メインキャスト全員が出演しており、アンガス・イムリー(魔法使いマーリン)、ルイ・アッシュボーン・サーキス(アーサー王の伝説の剣を見つける少年)、そして悪の魔女でマーリンの古い敵レベッカ・ファーガソンが出演しています。その中で、アンガスは架空のダンゲート・アカデミーの生徒たちにこう告げています。「騎士団を集めなければならない。あなたの使命は、デイリーマイルに参加して一生健康になることです。誰が忠誠を誓い、我々と共に走るのか?」 20世紀フォックスのパートナーシップマネージャー、マリア・ブッタチ氏は、ITV、INEOS、The Daily Mileと提携できることを大変嬉しく思っていると述べました。「『デイリーマイル』は、子どもたちが壮大な冒険に団結することを促すという映画の中心テーマと完璧に一致する素晴らしい取り組みです」と彼女は語りました。『キッド・フー・ウィング・ビー・キング』のスターたちは撮影を休憩し、世界中の子どもたちに立ち上がって『デイリーマイル』を運営するよう呼びかけた予告編を撮影しました。 3. 学業成績に重点を置く世界にペニシリン、合成染料、ホログラフィーを提供してきたこの大学は、現在『デイリーマイル』の価値を探っています。ロンドンのインペリアル・カレッジは、すでに発表された、または今後3年間で発表予定のすべての研究をまとめるために、デイリーマイル財団と協力することに合意しました。その後、この取り組みが子どもたちの精神的・身体的健康に与える影響を検証するための構造化された調査を構築し、世界中でより広く採用される可能性があります。研究には、英国政府支援の国立児童測定プログラム(NCMP)を二次データセットとして含めます。これまでに、毎日「デイリーマイル」を走る、あるいは歩くことが子どもの健康と幸福に良いという多くの逸話的証拠が存在してきました。それは常識のように思えます。研究や調査によると、子どもたちは15分間の休憩後によりエネルギッシュで自信を持ち、教室での成績も向上することが示されています。この取り組みはサー・モー・ファラー、サー・アンディ・マレー、ポーラ・ラドクリフらからも称賛を受けています。不足しているのは科学的証拠です。「世界中でデイリーマイルに関する研究が増えていることに非常に興奮しています。インペリアル・カレッジ・ロンドンとのパートナーシップは非常に貴重であり、彼らが独立して影響を確認する手助けをしてくれる」と、デイリーマイル財団のリサーチコーディネーター、エミリー・カーソン氏は語りました。インペリアル・カレッジの研究終了時に、学者たちは達成度、メンタルヘルス、フィットネス、そしてデイリーマイルの実施による社会経済的影響まで、あらゆる内容を網羅した包括的な報告書を発表します。この取り組みが、財団が政策立案者や将来のパートナー、主要な意思決定者にアプローチする際に影響力を強化し、より多くの学校がこのイニシアチブを採用する動機付けになることが期待されています。 4. 150万ポンドがデイリーマイルの堅固な基盤を提供しますスポーツイングランドは、デイリーマイルの普及のために150万ポンドのナショナルロッタリー資金を約束しました。デイリーマイル財団との新たな提携により、イングランドのより多くの児童が自分のペースで毎日15分間走ることを促すために、11人の地元コーディネーター、北部1人、全国コーディネーター1人の費用が賄われます。でもそれだけじゃないんです。ロンドン・マラソン・イベントズ社も財団と提携しています。来月から、戦略リーダーと2名のパートタイムスタッフがロンドンマラソンのオフィスで働き、ロンドンの32区のすべての小学校にデイリーマイルの運営を促します。今年のロンドンマラソンを4月28日(日)に出場するサー・モー・ファラー氏は、『デイリーマイル』は子どもたちを動かす素晴らしく簡単な方法だと語りました。「私は4人の子どもの父親で、子どもたちには毎日アクティブになるよう励ましています」と彼は語りました。これまでにイングランドの約3,500校がデイリーマイルに参加しています。しかし、すべての学校、つまり2万人の学校が参加するというビジョンがあります。「これでロケット推進者たちがキャンペーンに盛り込まれるでしょう」と、The Daily Mileの創設者イレイン・ウィリーは語りました。「本当に素晴らしいことで、皆さんのサポートに心から感謝しています。彼らは『デイリーマイル』の展開を手伝い、イングランドのすべての子どもたちに届くよう努めるでしょう。」スポーツイングランドは、同種の子ども測定調査として最大規模の子ども時代測定調査『子どものアクティブライフ調査2018』を発表した後、より健康で健康でスリムな子どもたちを育てるキャンペーンに大きな力を注ぐことを決めました。この調査によると、イングランドでは230万人以上の子どもが1日に30分未満の身体活動を行っていることが明らかになりました。「若者たちを支援するための十分な対策がなされていないこと、そして活動レベルを増やすためには変革が必要だということを示す最も強い証拠でした」とスポーツ・イングランドのCEOティム・ホリングスワースは述べました。「スポーツ・イングランドの支援がキャンペーンのロケット推進を促す」 – イレイン・ウィリー 5. 王の祝福長年にわたり、何千人もの親たちが『デイリーマイル』の良い効果を目の当たりにしてきました。先月は、子どもの身体的健康が精神的な健康にどのように影響するかを王族が見る番でした。ケンブリッジ公爵夫人はロンドンのラベンダー小学校におり、生徒たちは教室からの15分間の休憩中に10周の遊び場を回りました。彼女は英国の主要な子どもメンタルヘルス慈善団体であるPlace2Beの後援者として、UK子どもメンタルヘルス週間を記念しました。公爵夫人は後にケンジントン宮殿のTwitterで自身の経験を共有し、『デイリーマイル』のポジティブな効果を支持しました(@KensingtonRoyal)。校長のジョディ・コーベット氏は、長年『デイリーマイル』を運営している学校の生徒で、これは一生に一度の体験だと語りました。「それは私たち全員が長く大切にするものだ」と彼女は語った。   事実: 1.78m +世界中でデイリーマイルを走る子どもたちの数 0デイリーマイルに参加する費用。無料で簡単に導入でき、子どもたちも大好きです 15子どもたちが自分のペースで『デイリーマイル』を走ったり歩いたりするために屋外で過ごすべき時間 2030英国政府は2030年までに子どもの肥満を半減させたいと考えており、『デイリーマイル』がその実現の鍵になると考えています

7 min read

INEOS GO Run For Fun ツアー再開

お住まいの地域の学校で開催されるイベントにも注目してください。多くの学校では、INEOSや地元のボランティアの支援を再度呼びかけ、子どもたちを2km走る際に励ましや盛り上げる予定です。今年のツアーはこれまでと同じ国際地で開催され、参加者数は引き続き増加傾向にあります。また、フランスのタヴォー(5月24日)とノルウェーのスタヴァンゲル(9月5日)で新たなイベントが予定されています。今年のイベントの中には、過去最高の参加者数が集まるものもあります。フランスでは、5月28日に開催されるINEOS GO Run For Fun Sarralbeイベントでは4,000人以上の子どもたちが走ります。一方、ラベラの10月のイベントには3,000人以上、6月と9月のベルギーでのリロとフェルイのイベントでは2,000人の子どもたちが参加します。 6月20日には、ロンドンのバタシーパークで毎年恒例の旗艦イベントが開催され、首都内外から集まった4,000人以上の子どもたちがファンランコースに参加し、ウォームアップダンスの世界記録を樹立しようと競います。数週間前、イタリアのGO Run For Funチームはロジニャーノで開催されたイベントで30万人目の参加者を祝いました。この継続的な成功を受けて、チャリティは参加の拡大を目指し、「Event in a Box」プログラムを試験的に導入し、学校が独自のGO Run For Funランを開催できるようにします。INEOS GO Run For Funは、ソロモン・トレイルランニングフェスティバルと提携し、英国全土で青少年向けトレイルランの先駆けを展開しています。詳細情報およびイベントの全スケジュールは以下でご覧いただけます www.gorunforfun.com

2 min read

フィットネスの取り組みはスムーズに進みます

過去4年間、GO Run For Funのイベントを定期的に資金提供・運営しています。「初のGo Run For Funはパイロットスクールから非常に好評を得たため、INEOSは継続を決めましたが、残念ながらイベントを運営してくれる会社を見つけることができませんでした」と、テキサス州のINEOSのO&P拠点に勤務するキャスリン・シュラーは語りました。そこでINEOS O&P USAは次善の策を取った。この団体は子どもの健康と教育のための慈善団体を設立し、現在はランの開催資金を集め、ランを届け、学校が特別プロジェクト用の資材を購入できるようにし、ハリケーン・ハービーなどの地域災害時の支援も行っています。これまでに、INEOSのベンダーや従業員は募金イベントや直接寄付を通じて65万ドルを寄付しており、その収益はGO Run For Funやその他のイベントの資金に充てられています。INEOS Oligomers、O&P USA、Oxides、Styrolutionのチームは、45,000人以上の子どもたちのために70回以上のファンランを開催しています。また、教育プログラム支援のために学校に75,000ドル、災害救援のために15,000ドル以上を寄付しています。「私たちは、健康で教育を受けた子どもたちでいっぱいになるコミュニティを望んでいます」とキャスリンは語りました。「私たちの使命は、教師や学校と協力し、子どもたちがより身体的に活動的で教育を受けられるよう支援することです。」テキサス州の子どもの約20%が過体重と分類されています。「地元の従業員は財団の資金調達活動の鍵です」と財団のエグゼクティブディレクター、キャスリンは語りました。特定のキャンペーンに一度きりの寄付をする人もいます。他の人々は月々の賃金で貢献しています。他のスタッフは今後の募金イベントをベンダーに紹介し、別の従業員グループは定期的に募金イベントでボランティアとして手伝っています。キャスリンと密接に仕事をしているのはローリ・ギンズバーグとサラ・キャッセルズです。ローリの仕事は主にマーケティングと資金調達です。サラは物流を担当している。「活動不足はかつてないほどで、子どもたちは運動が必要です」とキャスリンは語りました。「INEOSの従業員、ベンダー、そしてICAN財団が支援に来ています。」

3 min read

イネオスは新しい世代の女性たちにインスピレーションを与えています

国際女性デーの一環として、INEOSの慈善団体の一つである1851トラストは、スポーツの力を活用して120人の少女たちの想像力を刺激し、科学を生き生きとさせる手助けをしました。彼女たちは、世界最古かつ最も権威あるトロフィーであるアメリカズカップ獲得を目指したイギリスのチームであるINEOSチームUKのポーツマス本拠地に招待されていた。「アメリカズカップの盛り上がりを活かして子どもたちを惹きつける素晴らしい方法でした」と、BAEシステムズのチーフ・オブ・スタッフ、アメリア・グールド氏は、STEM(科学、技術、工学、数学)の科目が男子だけのものではないことを女子生徒に示すために出席しました。日中、11歳から13歳の少女たちは、INEOSチームが科学技術を駆使して、時速60マイルで風のみで動く"フライング"ボートを設計・製作している様子を見せられました。また、STEM業界で働く若い女性見習いや卒業生、そして世界一周航海経験のある著名な女性セーラーのディー・カファリMBEや1851トラスト大使のアニー・ラッシュにも出会いました。 1851トラストは、INEOS Team UKの公式慈善団体であり、この機会を利用して「次世代ロードショー・フォー・ガールズ」プログラムを開始しました。このプログラムは、新しい世代の女性STEMロールモデルを鼓舞することを目的としており、英国政府運輸省の資金提供により、今年中に英国全土で展開されます。世界中の研究では、若い女性たちが科学、技術、工学、数学のキャリアをしばしば避けていることが明らかになっています。「私たちは化学業界に新しく多様な人材を迎え入れる必要性を完全に理解しているので、それを変えたいと考えています」と、ケルンのINEOSコミュニケーション責任者であり、ドイツから英国のイベントに参加するために飛んできたアン・グレット・イトゥリアガ・アバルズア氏は語りました。ケルンのINEOSは過去11年間、TuWaS!を通じてすべての若者の科学への関心に応えることに成功してきました。このプログラムは、初中学校の子どもたちが即席の答えを得るのではなく、質問をするよう促すものです。その支持者はアンネ・グレット氏であり、ケルンのINEOSはラインラント州最大の財政支援者であり、34校のスポンサーを務めています。しかしイギリスでは、若い女性はSTEM分野のキャリア全体のわずか22%に過ぎません。しかし、来年推定17万4千件のSTEM職が埋まらない見込みであるため、そのギャップを埋めるためにジェンダーの不均衡に対処することが極めて重要です。 The 1851 TrustのCEOであるベン・カートリッジ氏は、STEMキャリアの可能性を探求する新しい世代の少女たちを見ることができて素晴らしいことであり、INEOS Team UKの拠点は、最先端の技術を用いて世界最速のセーリングボートを設計・建造する完璧な場所だったと語りました。「STEMはすでにアメリカズカップのキャンペーンで非常に重要な役割を果たしてきました」とアン・グレットは語りました。彼女はさらに「現在、英国とドイツの取り組みを互いに学び合いながら橋渡しする方法を模索しています」と付け加えました。 INEOSチームUKのチャレンジの科学的背景については、1851トラストのSTEMクルーウェブサイトで詳しく知ることができます。このサイトはINEOSが支援しています。ウェブサイトには、学校の子ども向けに開発された魅力的な動画やリソースが掲載されています。昨年はその資源が使われ、85,000人以上の学生にSTEMを生き生きと届けました。 www.stemcrew.org 学校グループはINEOS Team UKの新しい「テックデッキ」を試します。 VRヘッドセットは学生をアメリカズカップのボートへと連れて行きます。

4 min read

イネオスのチャリティ募集:ピートの物語

「誰にでもどこかに遺伝的な双子はいるんだ」と彼は言った。「まだ自分のものを探しているだけだ。」ピートはチェシャー州バンベリー村に住み、同地はINEOSのコミュニケーションディレクター、トム・クロッティの故郷でもあります。彼は2017年3月に多発性骨髄腫と診断されました。これは、世界で最も過酷なトライアスロンの一つを完走してからわずか6か月後のことでした。彼はアイアンマン・ウェールズ・トライアスロン後に腰痛を訴えて医者に行き、余命7年と言われました。「ただ、こんなことになるとは思わなかっただけだ」と彼は言った。「病気の既往歴はありません。そして今でも鏡の中の自分を見て、表面的にはすべてが手の届くように見えるかもしれないが、肌の下では戦いが繰り広げられていることを認めている。体が自分自身を攻撃している。」この病気は41歳のピートの免疫システムに影響を与えています。しかし、ドナーの健康な幹細胞を体内に移植して新しい幹細胞を与え、実質的に彼の人生を変えることができるのです。「わかるのは、私たちは皆、身近な友人だけでなく、この地球上のすべての人と繋がりを持っているということです」と彼は言いました。「僕たちは共通点の方が多いんだ。」 18歳から55歳までの年齢で、一般的に健康状態が良好な人は誰でも血液幹細胞提供者の候補者になれます。国際的な非営利団体であるDKMSについての詳細は、以下をご覧ください: www.dkms.org/en

2 min read